Gemeinsam mit Bühnen- und Kostümbildner Frank Philipp Schlößmann hat Regisseur Axel Köhler das Stück in Szene gesetzt. Inhaltlich nutzt er seinen Spielraum für behutsame Aktualisierungen mit lokalen Bezügen: Den Protagonisten Gabriel von Eisenstein macht er zu einem umtriebigen Düsseldorfer Politiker, der mit dem Bau eines Weltraumbahnhofs der Landeshauptstadt zu neuem Glanz zu verhelfen will.
Vor dieser intergalaktischen Kulisse tanzt, singt und spielt ein großes Ensemble aus Hausmitgliedern und Gästen wie dem bekannten Schauspieler Wolfgang Reinbacher als Frosch. Die musikalische Leitung der Premiere hat der Generalmusikdirektor der Kieler Oper, Benjamin Reiners. Zu erleben sind die Düsseldorfer Symphoniker und der Chor der Deutschen Oper am Rhein.
Komische Operette in drei Akten
Text von Richard Genée nach der Komödie „Le Réveillon“ von Henri Meilhac und Ludovic Halévy
in der deutschen Bearbeitung von Karl Haffner
In deutscher Sprache mit Übertiteln
Musikalische Leitung
Benjamin Reiners
Inszenierung
Axel Köhler
Bühne und Kostüme
Frank Philipp Schlößmann
Beleuchtung
Volker Weinhart
Chorleitung
Patrick Francis Chestnut
Choreographie
Mirko Mahr
Choreografische Assistenz
Ewa Bienkowska
Dramaturgie
Hella Bartnig
Gabriel von Eisenstein
Norbert Ernst
Rosalinde
Anke Krabbe
Gefängnisdirektor Frank
Stefan Heidemann
Prinz Orlofsky
Maria Boiko
Alfred
Jussi Myllys
Dr. Falke
Christoph Filler
Dr. Blind
Luis Fernando Piedra
Adele
Lavinia Dames
Ida
Helena Günther
Frosch
Wolfgang Reinbacher
Staatsanwalt
Volker Philippi
Tänzerin
Chin-A Hwang, Birgit Mühlram, Anna Pawlowa-Lichtenwald, Amanda Cruz-Portuondo, Marina Aikaterini Rouka, Chiara Jovy, Ewa Bienkowska, Sofia Klein-Herrero
Orchester
Düsseldorfer Symphoniker
Chor
Chor der Deutschen Oper am Rhein
Tickets gibt es im Opernshop Düsseldorf (Tel. 0211.89 25 211), an der Theaterkasse Duisburg (Tel. 0203. 283 62 100) und online über www.operamrhein.de.