Logo of theaterkompass.de
HomeBeiträge
Uraufführung von Natalka Vorozhbyts Stück „non-existent“ im Schauspiel EssenUraufführung von Natalka Vorozhbyts Stück „non-existent“ im Schauspiel EssenUraufführung von Natalka...

Uraufführung von Natalka Vorozhbyts Stück „non-existent“ im Schauspiel Essen

am 24. Februar 2024, 19:00 Uhr in der Casa (Theaterpassage)

Natalka Vorozhbyt, preisgekrönte ukrainische Dramatikerin und Drehbuchautorin, hat für das Schauspiel

Essen ein Theaterstück geschrieben, dessen Ausgangspunkt ihre eigene Geschichte der Flucht mit Mutter und

Tochter aus der Ukraine ist.

 

Copyright: Nils Heck

In dem Stück geht es um drei Frauen: Großmutter, Tochter und Enkelin. Sie sitzen in einer gemütlichen Wohnung
in einer der europäischen Hauptstädte beim Abendessen und reden über die Produkte im Supermarkt, den bevorste-
henden Wochenendausflug und die Schularbeiten der Jüngsten. Fast könnte man denken, dass sie schon immer hier
leben, dabei sind sie erst vor wenigen Monaten eingezogen. Im Wohnhaus sind sie als die ukrainischen „Flücht-
linge“ bekannt, sie selbst würden sich eher als „vorübergehend Vertriebene“ bezeichnen. Aus der Ferne betrachtet
scheint es geradezu unvorstellbar, dass sie eben noch unter Bombenalarm aus dem Haus stürmten oder vor den
Toren Europas im Stau standen auf dem Weg in eine ungewisse Zukunft.

Natalka Vorozhbyt, die nach Auftragsarbeiten für große europäische Theaterhäuser, unter anderem in London und
München, nun auch für das Schauspiel Essen geschrieben hat, berichtet in ihrem neuen Stück mit psychologischem
Feinsinn und emotionaler Tiefe von drei Frauen verschiedener Generationen im Exil und von deren Kontaktversu-
chen in eine Heimat, die nur noch in der Erinnerung existiert. Regisseur Andreas Merz-Raykov, der neben zahlrei-
chen Inszenierungen in Russland und der Ukraine zuletzt am Staatstheater Augsburg, dem Theater Regensburg und
dem Staatstheater Darmstadt gearbeitet hat, bringt dieses pointierte Szenen-Tableau auf die Bühne.

Deutsch von Lydia Nagel
Mit Übertiteln in ukrainischer Sprache

Regie
Andreas Merz-Raykov
Bühne und Kostüme
Veronika Bleffert
Dramaturgie
Margrit Sengebusch

Besetzung
Marija
Ines Krug
Orysja
Sabine Osthoff
Daryna
Beritan Balcı
Walik, Schenja
Philipp Noack
Hryscha, Andrij, Person, Kater
Jan Pröhl
Alex, Rothaariger, Nachbar, Verkäufer von Badausstattung, Gott
Lene Dax
Statistinnen
Oksana Zhuk, Mariia Apostolova, Lidiia Hontariuk

Für die Premiere am 24. Februar gibt’s noch Restkarten. Die nächsten Vorstellungen am 29. Februar;
16., 24. März, jeweils 19:00 Uhr in der Casa
Eintritt: € 19,00 (Premiere) | € 17,00 (weitere Vorstellungen) Karten unter T 02 01 81 22-200,
per Mail unt
er tickets@theater-essen.de oder auf der Website www.theater-essen.de/schauspiel

 

Weitere Informationen zu diesem Beitrag

Lesezeit für diesen Artikel: 11 Minuten



Herausgeber des Beitrags:

Kritiken

HYSTERIE AM SPIELTISCH -- "Der Spieler" nach Dostojewskij von Sergej Prokofjew in der Staatsoper STUTTGART

In der suggestiven Inszenierung von Axel Ranisch wird die Geschichte ganz aus der Sicht Polinas als Stieftochter des Generals erzählt. Sie will ihren widrigen Lebensumständen unbedingt entfliehen.…

Von: ALEXANDER WALTHER

TRÄUMERISCHE VISIONEN -- Neue CDs beim Label naïve: Brahms' Klavierkonzerte mit Herbert Schuch und den Bochumer Symphonikern

Für den rumänischen Pianisten Herbert Schuch gibt es keine Alternative zu den beiden Klavierkonzerten von Johannes Brahms. Keine anderen Konzerte würden die große Geste, virtuos dramatische…

Von: ALEXANDER WALTHER

DRAMA UNTER DEM STERNENHIMMEL -- Puccinis "La Boheme" mit der Opernschule der Stuttgarter Musikhochschule im Wilhelma-Theater STUTTGART

In der Regie von Franziska Severin rückt die bewegende Geschichte der bitterarmen Frau Mimi deutlich in den Mittelpunkt. Sie ist wie Musetta auf der Suche nach dem Glück. Und die vier jungen Männer um…

Von: ALEXANDER WALTHER

Unbehaust - „Draußen vor der Tür“ von Wolfgang Borchert im Schauspielhaus Düsseldorf

Beckmann ist einer von vielen, die aus Krieg und Gefangenschaft zurückkehrten in eine Welt, die nichts mehr mit dem ehemaligen Zuhause zu tun hat, wenn es dieses Zuhause faktisch überhaupt noch gab.…

Von: Dagmar Kurtz

EIN EKSTATISCHER KREIS -- Nederlands Dans Theater im Forum am Schlosspark LUDWIGSBURG

In Choreographie und Bühne von Marcos Morau besticht die erste Arbeit mit dem Nederlands Dans Theater vor allem mit den Gruppen-Effekten in langen, dunklen Röcken und bestickten Blusen in…

Von: ALEXANDER WALTHER

Alle Kritiken anzeigen

folgen Sie uns auf

Theaterkompass

Der Theaterkompass ist eine Plattform für aktuelle Neuigkeiten aus den Schauspiel-, Opern- & Tanztheaterwelten in Deutschland, Österreich und Schweiz.

Seit 2000 sorgen wir regelmäßig für News, Kritiken und theaterrelevante Beiträge.

Hintergrundbild der Seite
Top ↑