Anlässlich seines 60. Geburtstages lädt Fabrikant Oberholzer seine Geschwister und deren Ehepartner ein und offeriert als Festessen einen Hecht. Als unverhofft sogar der abtrünnige Bruder Oberholzers, Zirkusdirektor Obolski, mit der wunderschönen Zirkusprinzessin Iduna erscheint, läuft die Feier Gefahr, ausser Kontrolle zu geraten. Iduna erobert mit ihrem Charme die Herzen der anwesenden Herren und schürt gleichzeitig den Neid der Damenwelt: Sie weiss Faszinierendes aus der Zirkuswelt zu berichten. Nicht nur Tochter Anna lässt sich davon anstecken – und unversehens verwandelt sich die ganze Gesellschaft, vom Zirkusvirus gepackt, in Clowns, Akrobaten, wilde Tiere oder Seiltänzer …
Paul Burkhard (1911–1977) zählt zu den grossen Schweizer Komponisten. 1939 wurde er Hauskomponist am Schauspielhaus Zürich und schrieb das Mundart-Musikstück „Der schwarze Hecht“, das ab 1950 in der hochdeutschen Neufassung „Das Feuerwerk“ zu einem internationalen Erfolg und
mit Lilli Palmer verfilmt wurde. Burkhard verfasste unzählige Oratorien, Musicals und Operetten. Als seine grössten Erfolge gelten „Der schwarze Hecht“, „Die kleine Niederdorfoper“ (1951) sowie das Krippenspiel „D’Zäller Wiehnacht“ (1960).
Regisseur Herbert Fritsch, 1951 in Augsburg geboren, absolvierte seine Schauspielausbildung in München. Danach arbeitete er zunächst als Schauspieler, u.a. viele Jahre an der Berliner Volksbühne am Rosa- Luxemburg-Platz bei Frank Castorf. Parallel arbeitete Fritsch als Medien- Künstler, drehte erste Filme auf 16mm/35mm und zeigte Ausstellungen in Deutschland und der Schweiz mit Fotoarbeiten und Computeranimationen. Seit 2007 ist er fast ausschliesslich als Regisseur tätig und inszeniert u.a. am Residenztheater München, am Deutschen Schauspielhaus Hamburg, am Opernhaus Zürich („Drei Schwestern“ von Péter Eötvös), an der Komischen Oper Berlin und an der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz. Seine Berliner Inszenierung „Ohne Titel Nr. 1“ wurde zum Berliner Theatertreffen 2014 eingeladen, wo er in den vergangenen Jahren regelmässig vertreten war.
DER SCHWARZE HECHT
Musikalisches Lustspiel in drei Akten
nach einer Komödie von Emil Sautter, von Jürg Amstein
Musik Paul Burkhard; arrangiert von Roman Vinuesa
Regie/Bühne Herbert Fritsch
Kostüme Victoria Behr
Musikalische Leitung Bendix Dethleffsen
Licht Ginster Eheberg
Dramaturgie Andrea Schwieter, Sabrina Zwach
Mit:
Albert Oberholzer Jean-Pierre Cornu
Karline, seine Frau Jessica Früh
Anna, ihre Tochter Lisa-Katrina Mayer
Kattri, Köchin Carol Schuler
Fritz Oberholzer, Bäckermeister Hans Schenker
Berta, seine Frau Lena Schwarz
Gustav Oberholzer, pens. Beamter Robert Hunger-Bühler
Paula, seine Frau Rahel Hubacher
Jakob Eberle, ein Schwabe Gottfried Breitfuss
Lina, seine Frau Miriam Maertens
Alois Oberholzer, Zirkusdirektor Hubert Wild
Iduna, seine Frau Ruth Rosenfeld
Ein junger Fischer Benedict Fellmer
Piano Bendix Dethleffsen/Jan Czajkowski
Akkordeon Magdalena Irmann/Mario Strebel
Klarinette Nehrun Aliev/Heidy Huwiler
Cello Claudia Kühne/Joachim Müller-Crepon
Weitere Vorstellungen im Pfauen
28. September, 20 Uhr
1./ 2./ 7./ 9./ 20./ 24. Oktober, jeweils 20 Uhr
5./ 19. Oktober, 15 Uhr; 26. Oktober, 19 Uhr
Weitere Vorstellungen sind in Planung.
