In Verkleidung testen sie die Standhaftigkeit ihrer Frauen. Was anfangs als Spiel gedacht war, wächst den Beteiligten bald über den Kopf. Die Gefühle fahren Achterbahn und das Ganze endet in einer Scheinhochzeit mit vertauschten Partnern.
Mozarts Oper aus dem Jahre 1790 gilt als sein radikalstes Bühnenwerk. Zusammen mit dem Librettisten Lorenzo da Ponte entwickelt er ein doppelbödiges Spiel, das immer tiefere Gefühlsschichten freilegt. Dabei spürt Mozarts Musik die inneren Widersprüche seiner Figuren auf und lässt auch den Zuschauer plötzlich daran zweifeln, was Spiel und was Ernst ist.
Katja Wolff zeigt in der Bremerhavener Inszenierung die beiden verführbaren Frauen in einer spröden Arbeitswelt und stellt die Frage, ob hier nicht nur die Frauen, sondern eigentlich alle der Verführung erliegen könnten.
Die Regisseurin Katja Wolff, die hier in Bremerhaven zum ersten Mal eine Oper inszeniert, war Oberspielleiterin am Hans-Otto-Theater Potsdam und arbeitet seit 1994 als freie Regisseurin. Engagements führten sie unter anderem nach Basel, Zürich, Mainz und Stuttgart. «Così fan tutte» ist ihre erste Arbeit am Stadttheater Bremerhaven.
Die Kostümbildnerin Heike Seidler ist in Bremen aufgewachsen. Seit 1992 ist die studierte Modedesignerin unter anderem an Theatern in Basel, Mainz, Freiburg, Osnabrück oder Bremen als Kostümbildnerin tätig. Sie entwirft Kostüme spartenübergreifend für Schauspiel, Ballett, Operette und Musical, sowie für Film und Fernsehen. Mit Katja Wolff hat sie schon mehrfach zusammengearbeitet.
Für das Bühnenbild zeichnet die Ausstattungsleiterin des Stadttheater Bremerhaven Eva Humburg verantwortlich. Die Musikalische Leitung hat der 1. Kapellmeister Richard Fletcher.
Text von Lorenzo da Ponte
Deutsche Fassung von Georg Schünemann und Peter Brenner
Musikalische Leitung Richard Fletcher
Inszenierung Katja Wolff
Bühnenbild Eva Humburg
Kostüme Heike Seidler
Dramaturgie Juliane Piontek
Choreinstudierung Ilia Bilenko
Fiordiligi Lilli Wünscher
Dorabella Ann Juliette Schindewolf
Guglielmo Peter Kubik
Ferrando Daniel Kim
Despina Pinelopi Argyropoulou
Don Alfonso Werner Kraus
Opernchor
Städtisches Orchester Bremerhaven