Ihre Arbeit „Mittelreich“ ist eine Kopie der gleichnamigen Inszenierung von Anna-Sophie Mahler, die vor zwei Jahren in der Kammer 1 ihre Premiere erlebte und in der Folge zum Berliner Theatertreffen 2016 eingeladen wurde. In ihrer ersten Produktion für die Münchner Kammerspiele übernimmt Anta Helena Recke alle Parameter dieser Inszenierung originalgetreu. Allein: Es stehen ausschließlich schwarze DarstellerInnen auf der Buhne.
Mit dieser Strategie der abweichenden Wiederholung markiert „Mittelreich“ den strukturellen Rassismus an weisen Theaterinstitutionen. Begleitet werden die zwei Vorstellungen dieser Inszenierung am 12. und am 21. Oktober jeweils um 19.30 Uhr in der Kammer 1 von Einführungsvorträgen, Publikumsgesprächen sowie einem Symposium mit dem Titel „Abweichende Wiederholung“ (am 22. Oktober, ab 14 Uhr, Kammer 3).
Mit: Ernest Allan Hausmann, Isabelle Redfern, Jerry Hoffmann, Moses Leo, Victor Asamoah, Yosemeh Adjei, Am Flügel: Miriel Cutiño Torres, Romy Camerun, Pauke: Jan Burkamp
Bühne: Duri Bischoff,
Kostüme: Pascale Martin,
Musikalische Leitung „Mittelreich 1“: Bendix Dethleffsen,
Musikalische Leitung „Mittelreich 2“: Prisca Mbawala-Dernbach,
Dramaturgie „Mittelreich 1“: Johanna Höhmann,
Dramaturgie „Mittelreich 2“: Julian Warner
Eine Produktion der Münchner Kammerspiele und Anta Helena Recke.
12. UND 21. OKTOBER 2017, 19.30 UHR, KAMMER 1
AM 21.10.17 MIT EINEM EINFÜHRUNGSVORTRAG VON DR. JOY KRISTIN KALU UM 18.30 UHR
ABWEICHENDE WIEDERHOLUNG
EIN SYMPOSIUM ZU ANTA HELENA RECKES KOPIE VON „MITTELREICH“
22. OKTOBER 2017, 14 – 18 UHR, KAMMER 3
PANEL 1: SCHWARZES LEBEN IN DEUTSCHLAND
Mit: Jovita Dos Santos (Universität Bern), Shaheen Wacker (Black Lives Matter Berlin),
Hamado Dipama (Forum Pan-Afrikanismus), René Aguigah (Deutschlandfunk Kultur)
Moderation: Sarah Bergh (ISD)
ANEL 2: APPROPRIATE REPRESENTATION
Mit: Anta Helena Recke (Regie „Mittelreich“), Hanna Voss (Universität Mainz), Prof. Dr. Maria Muhle (AdbK München), Matthias Lilienthal (Münchner Kammerspiele) u.a.
Moderation: Matthias Dell (der Freitag)
Für Studierende findet vom 20. – 22. Oktober ein Campus statt mit weiteren Gesprächen und Workshops mit Julian Warner, Olivia Wenzel u.a.
MÜNCHNER KAMMERSPIELE
KAMMER 1
Maximilianstraße 26 – 28
80539 München
KAMMER 3
Hildegardstraße 1
80539 München