Dabei wird der Schriftsteller selbst zur Hauptfigur: Hoffmann schwärmt von der Sängerin Stella, in der er drei Seelen vereint sieht. Jede erinnert ihn an eine verflossene Liebschaft. Als er zu erzählen beginnt, taucht man in seine Vergangenheit ein. Man erfährt von der perfekten Olympia, die als Puppe enttarnt wird, von der jungen Sängerin Antonia, die ihr Leben der Sangeskunst opfert, und von der Kurtisane Giulietta, die Hoffmann das Spiegelbild entwendet.
Die Erzählungen Der Sandmann, Rat Krespel und Die Abenteuer der Silvesternacht standen Pate für diese unterschiedlichen Episoden. Offenbach setzte in einer bewundernswerten Stilvielfalt Humoristisches und Groteskes ebenso treffend um wie unheimliche Stimmungen oder eine romantische Atmosphäre, zum Beispiel in der beliebten Barkarole.
Vier Monate vor der erfolgreichen Uraufführung von Hoffmanns Erzählungen im Februar 1881 an der Pariser Opéra-Comique starb der Komponist und hinterließ das Werk unvollendet. Am TLT wird sich der Regisseur und Bühnenbildner Thaddeus Strassberger, der bereits die beeindruckenden Inszenierungen von Pique Dame und Un ballo maschera schuf, auf seine ganz eigene Art dem Stoff nähern.
Text von Jules Barbier nach dem gleichnamigen Drama von Jules Barbier und Michel Carré
In französischer Sprache mit deutschen Übertiteln.
Musikalische Leitung Seokwon Hong
Regie & Bühne Thaddeus Strassberger
Kostüme Michael D. Zimmermann
Hoffmann Dominik Sutowicz
Nicklaus / die Muse Camilla Nadja Lehmeier
Olympia Sophia Theodorides
Antonia Susanne Langbein, Tatiana Rasa
Giulietta Jomanté Šležaité / Susanna von der Burg
Stimme der Mutter Dagmar Schellenberger
Lindorf / Coppelius / Dr. Miracle / Dappertutto Bernd Valentin
Crespel / Luther Johannes Maria Wimmer, Unnsteinn Árnason
Spalanzani Dale Albright
Andreas / Cochenille / Pitichinaccio / Franz Florian Stern
Hermann / Schlemihl Alec Avedissian
Nathanael Martin Lechleitner
Tiroler Symphonieorchester Innsbruck, Chor des TLT, Extrachor des TLT, Statisterie des TLT
