Für den Komponisten war sein Werk eine Situationsbeschreibung, die die Zerstörung eines einzelnen Mädchens als Sinnbild der Zerstörung aller Menschen sieht. Der russische Regisseur Vasily Barkhatov zeigt seine Inszenierung des Jahrhundertwerks der Moderne als Angriff auf den Theaterraum als Ort bürgerlicher Lebenskultur. Die zahlreichen Solistinnen und Solisten werden angeführt von Koloratursopranistin Gloria Rehm als Marie, die Musikalische Leitung liegt bei Generalmusikdirektor Zsolt Hamar.
Bei der feierlichen Eröffnung der Internationalen Maifestspiele 2016 um 18:30 Uhr im Foyer des Hessischen Staatstheaters Wiesbaden werden zudem Studierende der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst Frankfurt am Main Zimmermanns »Rheinische Kirmestänze«, eine Persiflage auf Spielmannszüge, aufführen.
Musikalische Leitung Zsolt Hamar
Inszenierung Vasily Barkhatov
Bühne Zinovy Margolin
Kostüm Olga Shaishmelashvili
Dramaturgie Regine Palmai
Wesener Pavel Daniluk
Marie Gloria Rehm
Charlotte Celeste Haworth
Weseners Mutter Helena Köhne
Stolzius Holger Falk
Stolzius' Mutter Andrea Baker
Desportes Martin Koch
Pirzel Benedikt Nawrath Eisenhardt
Joachim Goltz Haudy Benjamin Russell
Mary Nathaniel Webster
Gräfin de la Roche Sharon Kempton
Ein junger Graf Gustavo Quaresma
Statisterie des Hessischen Staatstheaters Wiesbaden
die beiden nächsten Vorstellungen sind am 5. & 15. Mai jeweils um 19:30 Uhr
