Die Auswahl trifft ein unabhängiges Gremium aus den in der jeweiligen Saison uraufgeführten deutschsprachigen Stücken.
Eine Jury aus fünf Theaterschaffenden, Kritikern und Dramatikern vergibt am Ende des Festivals den mit 15.000 Euro dotierten Mülheimer Dramatikerpreis.
Vom Publikum wird der "Publikumspreis der Mülheimer Theatertage", ein undotierter Ehrenpreis, vergeben.
1987 erhielten die Mülheimer Theatertage den ITI-Preis des "Zentrum Bundesrepublik Deutschland des Internationalen Theaterinstituts e.V. der UNESCO" für die Konzeption, "...deutschsprachige Dramatik zu bewerten und zu fördern, Autoren zu fördern und ästhetische Strömungen in der zeitgenössischen Theaterliteratur ideell und materiell zu unterstützen...".
Autoren & Stücke:
Nurkan Erpulat / Jens Hillje
Verrücktes Blut
Ballhaus Naunynstraße/Ruhrtriennale
Lutz Hübner
Die Firma dankt
Staatstheater Dresden
Elfriede Jelinek
Winterreise
Münchner Kammerspiele
Fritz Kater
we are blood
Schauspiel Leipzig
Oliver Kluck
Warteraum Zukunft
Nationaltheater Weimar
Kevin Rittberger
Kassandra oder die Welt als Ende der Vorstellung
Schauspielhaus Wien
Felicia Zeller
Gespräche mit Astronauten
Nationaltheater Mannheim
Stand: 10.03.2011
