NEUE STÜCKE AUS EUROPA, das weltweit größte Festival für europäische
Gegenwartsdramatik, wurde 1992 von Manfred Beilharz in Bonn gegründet und
findet vom 17. bis 27. Juni 2010 bereits zum vierten Mal in Folge in der
hessischen Landeshauptstadt Wiesbaden statt. Rund 30
Sprechtheaterproduktionen aus mehr als 20 Ländern werden in den
Originalsprachen gespielt und simultan ins Deutsche übersetzt. Viele Autoren
(darunter Yasmina Reza; Biljana Srbljanovic, Enda Walsh und Jon Fosse)
wurden bei der Theaterbiennale erstmals außerhalb ihrer Länder präsentiert.
Yvonne Büdenhölzer über ihre neue Aufgabe: „Ich beschäftige mich seit vielen
Jahren mit zeitgenössischer europäischer Dramatik und der Förderung von
Autoren durch meine Arbeit als Leiterin des Stückemarktes des Berliner
Theatertreffens und als Lehrbeauftragte in der Angewandten
Literaturwissenschaft an der Freien Universität Berlin. Die Theaterbiennale
Wiesbaden ist für mich ein Autorentheaterfestival mit einem einzigartigen
und klaren Profil im Dschungel der heutigen Autorenfestivals und
Förderprogramme in der deutschsprachigen Theaterlandschaft. Alle zwei Jahre
wird durch die Einladung einer Vielfalt von Inszenierungen europäischer
Stücke nach Wiesbaden eine wichtige Standortbestimmung der neuen
europäischen Dramatik vorgenommen. Ich freue mich auf die Herausforderung, als Mitglied der künstlerischen Leitung des wichtigsten Festivals für zeitgenössische europäische Dramatik, Inszenierungen zu kuratieren und meine mehrjährige Erfahrung als Leiterin des Stückemarktes in das Festival, das ich bereits aus Bonn und Wiesbaden kenne, einbringen zu können.“
Yvonne Büdenhölzer wurde 1977 in der Nähe von Köln geboren. Sie studierte
Germanistik und Pädagogik an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität
Bonn. Ihre Magisterarbeit schrieb sie zum Thema „Familienhöllen in der
Dramatik des 20. Jahrhunderts.“ Sie arbeitete als Regie- und
Dramaturgieassistentin an verschiedenen Theatern u.a. bei Manfred Beilharz
am Schauspiel Bonn mit Regisseuren wie Jessica Steinke und Cesare Lievi und
in der Freien Szene in Bonn, Dortmund, Münster und Zürich sowie bei der
Theaterbiennale NEUE STÜCKE AUS EUROPA in Bonn und Wiesbaden. Seit 2005 ist Yvonne Büdenhölzer die Leiterin des Stückemarktes des Theatertreffens der Berliner Festspiele. Der 1978 gegründete Stückemarkt ist die älteste Plattform für zeitgenössische Dramatik im deutschsprachigen Raum und hat das Ziel, Autoren zu entdecken und nachhaltig zu fördern.
