Die beiden Schriftsteller Berlioz und Besdomny, streng überzeugte Atheisten, diskutieren auf einer Bank am Patriarchenteich darüber, wie man die Nicht-Existenz Jesu Christi am klarsten literarisch umsetzen kann. Doch dann mischt sich ein Fremder in ihr Gespräch, der behauptet, daß es Gott sicher gibt, ja, geben muss! Als er außerdem offenbart, nicht nur den Philosophen Kant sondern auch den römischen Stadthalter Pontius Pilatus persönlich zu kennen, tippen Berlioz und Besdomny zunächst auf schlichte Geisteskrankheit. Doch der mysteriöse Passant beginnt zu zaubern – es ist niemand anderes als der Teufel selber, der mit seinem Gefolge Moskau besucht. Besdomny will die Behörden warnen, als Ergebnis landet er selber im Irrenhaus... einer seiner Mitpatienten: Der „Meister“ – ein Schriftsteller, der einen großen Roman über Jesus’ Begegnung mit Pontius Pilatus geschrieben hat... Was genau passierte zwischen Jesus und Pontius Pilatus, und wird der Meister seine geliebte Margarita jemals wiedersehen?
Der Jahrhundertroman „Der Meister und Margarita“ von Michail Bulgakow (1891 - 1940) gilt als der russische „Faust“. Inspiriert von Goethe und Dante wirft der russische Literaturstar in seinem 1973 erstmals in unzensierter Fassung veröffentlichten Werk einen phantastisch-satirischen Blick auf unsere Welt, der lustvoll die Grenzen zwischen Wahrheit und Fiktion aufweicht und Werte wie Gut und Böse hinterfragt. Und es ist auch die Geschichte einer großen Liebe!
Die Dortmunder Bühnenadaption von Schauspieldirektor Kay Voges ist ausschließlich im Frühling 2012 zu sehen (vom 16. März bis 26. Mai) – ein Theaterabend mit Musik. Der Musikalische Leiter des Schauspiel Dortmund, Paul Wallfisch, wird mit seiner Band Botanica (Brian Viglione, John Andrews, Jason Binnick) live on stage den extra für die Inszenierung komponierten Soundtrack spielen.
Ab 2. März endlich im Handel: Der Soundtrack zu „Der Meister und Margarita“ in Dortmund – die CD „What do you believe in“ von Botanica!
Der Meister und Margarita
Ein Theaterstück mit Musik nach dem Roman von Michail Bulgakow (Deutsch von Thomas Reschke)
Theaterfassung und Regie: Kay Voges
Musik: Botanica (Paul Wallfisch, Brian Viglione, John Andrews, Jason Binnick)
Bühne: Daniel Roskamp
Kostüme: Michael Sieberock-Serafimowitsch
Video: Daniel Hengst
Mit: Andreas Beck, Caroline Hanke, Luise Heyer, Christoph Jöde, Sebastian Kuschmann, Eva Verena Müller, Uwe Rohbeck und dem Dortmunder Sprechchor sowie Botanica (Musik)
Uraufführung am 16. März 2012 im Schauspielhaus
Weitere Termine: 22., 23., 24., 25. März 2012 (alle Vorstellungen bis zum 26. Mai sind bereits im Vorverkauf!)
