James Joyce schildert einen ganz gewöhnlichen Tag im Leben des Anzeigenverkäufers Leopold Bloom. Auf seinen Gängen durch die Stadt versucht er, sich von der Affäre seiner Frau Molly abzulenken. Dabei trifft er auf den unzufriedenen jungen Lehrer Stephen Daedalus, der sich zum Dichter berufen fühlt.
Nach einer ereignisreichen Nacht im Rotlichtmilieu betrinken sich die beiden Ausgestossenen und spenden einander Trost. Der New Yorker Regisseur John Collins hat seine Wurzeln im amerikanischen Avantgarde-Theater. International erfolgreich wurde er mit klugen und spielfreudigen Romanadaptionen voller Sprachwitz und Slapstick.
INSZENIERUNG John Collins BÜHNE UND KOSTÜME David Zinn DRAMATURGIE Angela Osthoff GASTDRAMATURGIE Scott Shepherd SOUND DESIGN Ben Williams
MIT Carina Braunschmidt, Andrea Bettini, Fabian Dämmich, Nairi Hadodo, Fabian Krüger