Mit ‚The Pyjama Game‘ bringt das jugend-club-theater des Hessischen Staatstheaters zum Spielzeitauftakt eines der ganz großen Erfolgs-Musicals der 50er Jahre wieder zum Swingen. Großartige Tanznummern, brillante Dialoge, bewegende Liebesballaden und nicht zuletzt der wohl berühmteste Tango der Welt – ‚Hernando’s Hideaway‘ – waren die Grundlage für den Triumph der Uraufführung (New York, 1954), der nur zwei Jahre später die umjubelte deutsche Erstaufführung am Hessischen Staatstheater Wiesbaden folgte; ein Jahr danach erlangte die Verfilmung mit Doris Day geradezu Kult-Status …
Schauplatz des ‚Pyjama Game‘ ist die Nachtbekleidungsfabrik ‚Sleep Tite‘ in Cedar Rapids, Iowa. Es brodelt in der Belegschaft, denn die Gewerkschaft hat eine Lohnerhöhung von 7½ Cents pro Stunde erkämpft, die Myron Hasler, der Fabrikeigentümer, der Belegschaft vorenthalten will. Für ‚Ruhe im Laden‘ soll der smarte neue Betriebsdirektor Sid Sorokin sorgen, der sich aber ausgerechnet in die engagierte Gewerkschaftlerin Babe Williams verliebt… – Nie trafen Arbeit und Kapital mit mehr Sex- Appeal aufeinander.
Buch von George Abbott und Richard Bisell
Basiert auf der Novelle ‚7 ½ Cents‘ von Richard Bisell
Deutsch von Klaus Günter Neumann und Helmut Zander
Musikalische Einrichtung
Frank Bangert
Musikalische Leitung
Joachim Braun
Gesangseinstudierung
Andreas Karthäuser
Regie / Choreografie
Iris Limbarth
Bühne
Reinhard Wust
Kostüme
Heike Ruppmann
Dramaturgie
Iris Limbarth
Stefanie Momper
Mit:
Sid Sorokin
Daniel Kegler, Tim Speckhardt
Babe Williams
Felicitas Geipel, Karen Müller
Gladys Hotchkiss
Christina Blum, Ann-Christin Fray
Vernon Hines
Norman Hofmann, Rainer Maaß
Myron Hasler / Mr. Williams
Andreas Kaun, Benjamin Muth
Prez
Christopher Niederelz, Jan-Philipp Rekeszus
Mabel
Anna Heldmaier, Charlotte Katzer
Mae
Kathrin Pattensen, Marielle Simon
Poopsie
Anna-Katharina Follrich
Brenda
Leonie Just, Nadine Scheitz
Martha
Kathrin Gietl
Carmen
Fabienne Braun
Marilyn
Juliane Back
Mary
Mira Keller
Sahrah
Arpi Hatamian
Shirley
Johanna Bischof
Max / Verkäufer
Christopher Hastrich
Charlie
Sven Helge Czichy
Joe / 1. Arbeiter
Fabian Gallmeister
2. Arbeiter / Junger Mann
Benjamin Geipel
Kellner
Joshua Hien
Arbeiter
Dimitri Detzel
Jan Diener
Alexander Chico-Bonet
