Vermutlich hat sich diese Frage schon jeder einmal gestellt: »Was wäre gewesen, wenn...?«. Alan Ayckbourn macht genau diese Frage zum Dreh- und Angelpunkt seiner Komödie »Raucher/ Nichtraucher«:
Szenario Nummer eins: Celia (Katja Schreier) tritt auf die Terrasse und entscheidet sich – aller guten Vorsätze zum Trotz – eine Zigarette zu rauchen. So hört sie die Türklingel und trifft auf Lionel (Marc Schützenhofer), den Gärtner, der ihr zu verstehen gibt, dass er – in klassischer Rollenverteilung: der Gärtner als Liebhaber – sich gerne um alles weitere kümmern würde.
Aber halt! Kann Rauchen Schicksal sein?
Szenario Nummer zwei: Celia hält an ihren Vorsätzen fest und raucht keine Zigarette. Sie geht in den Schuppen, überhört die Klingel und trifft nicht auf Lionel. Dann wird sich im weiteren Verlauf niemand um den Garten kümmern… Stattdessen wird Celia mit ihrem Gatten Toby (Marc Schützenhofer) in den Urlaub fahren und Sylvie (Katja Schreier), die Haushälterin von Celia und Toby, wird sich weiterhin im Garten herumtreiben, wo sie Lionel vermutet.
»Was wäre gewesen, wenn...?« Das Leben ist einfach kompliziert und, da alle Raucher und Nichtraucher des Stückes den Widrigkeiten des Alltags mit einer dicken Ladung schwarzem Humor begegnen, auch ungeheuer witzig.
Ayckbourn, geboren 1939 in London, war ursprünglich Schauspieler, bevor er zu einem der populärsten Gegenwartsdramatiker Großbritanniens wurde. Seine Werke wurden in über 30 Sprachen übersetzt und teils verfilmt, so auch einige Stränge von »Raucher/Nichtraucher«, die Alain Resnais 1993 in seinem gefeierten Film »Smoking/No Smoking« auf die Leinwand brachte.
Regie: Dorotty Szalma
Ausstattung: Beate Voigt
Dramaturgie: Stefanie Witzlsperger
Regieassistenz: Claudia Grönniger
Ausstattungshospitanz: Annika Garling
Produktionshospitanz: Lisa Maria Kurzmann
Celia/ Sylvie/ Irene: Katja Schreier
Toby/ Lionel/ Miles: Marc Schützenhofer
Spielführer: David Thomas Pawlak
WEITERE VORSTELLUNGEN
Großer Saal/Görlitz
Samstag, 22.03.2014 19:30 Uhr
Samstag, 29.03.2014 19:30 Uhr
Freitag, 04.04.2014 19:30 Uhr
Sonntag, 06.04.2014 15:00 Uhr
Großer Saal/Zittau
Mittwoch, 29.01.2014 19:30 Uhr
Freitag, 07.02.2014 19:30 Uhr
Freitag, 21.02.2014 19:30 Uhr