Unabhängig von der sprachlich-literarischen Qualität des Textes, abgesehen von der guten Inszenierungsarbeit von Dieter Nelle und der Intensität der Darsteller, ist die Theaterleitung zu der Überzeugung gekommen, diese Produktion und diesen Text in ihrer verstörenden Gewalt dem Würzburger Publikum nicht „zumuten“ zu wollen. Den Begriff „Zumutung“ wendet der Autor selbst auf seinen Text an, um dessen ästhetisch-politische Härte zu kennzeichnen.
Die Uraufführung von „Nacktes Leben… oder… bei lebendigem Leibe“ entfällt ersatzlos. Die weiteren angesetzten Abonnement-Vorstellungen werden durch die Produktion von Peter Weiss „Die Ermittlung“ (szenische Lesung) ersetzt.
