Ein Förster, eine Füchsin und der Wald. Drei ungewöhnliche und scheinbar unspektakuläre Komponenten bilden das Material, aus dem der 70-jährige Leoš Janáček eine seiner erstaunlichsten und schönsten Opern schuf, uraufgeführt 1924 in Brünn. Was auf den ersten Blick aussieht wie eine einfache Tierfabel, wurde in seinen Händen zu einer Erzählung über das Geheimnis des Lebens. Tiere fangen an zu sprechen und benehmen sich wie Menschen, die Menschen wiederum ähneln den Tieren. Wo verlaufen die Grenzen? Die junge Füchsin wird zur Projektionsfläche der unerfüllten Sehnsüchte des alten Försters. Ist das alles nur Traum oder ist es Ausdruck einer größeren Weisheit? Sind Jugend und Alter, Geburt und Tod, Mensch und Tier überhaupt Gegensätze oder schlicht verschiedene Facetten des ewig Lebendigen? Leoš Janáčeks Musik wird zum Hymnus an die Natur, seine Oper zur Feier und zum Abschied eines alten Mannes vom Leben.
Frank Hilbrich inszeniert die 1924 in Brünn uraufgeführte Oper aus der Perspektive des alten Försters und schält aus dem Fabelstoff viele feine Facetten im Verhältnis zwischen Mensch und Tier und der Menschen untereinander heraus. Volker Thiele baut dafür die Bühne, Gabriele Rupprecht gestaltet die Kostüme.
Sergei Leiferkus gibt den alten Förster, der zwischen Tier und Mensch steht und den Einklang mit sich und der Natur sucht, sein Füchslein Schlaukopf ist Vanessa Goikoetxea, den Fuchs singt Barbara Senator.
Oper in drei Akten von Leoš Janáček
Text vom Komponisten nach Rudolf Těsnohlídeks gleichnamiger Novelle
In tschechischer Sprache mit deutschen Übertiteln
Kostenlose Werkeinführung 45 Minuten vor Vorstellungsbeginn.
Musikalische Leitung: Tomáš Netopil
Inszenierung: Frank Hilbrich
Bühnenbild: Volker Thiele
Kostüme: Gabriele Rupprecht
Lightdesign: Fabio Antoci
Kinderchor: Claudia Schmidt-Krahmer
Konzeptionelle Mitarbeit: Yvonne Gebauer
Dramaturgie: Stefan Ulrich
Besetzung am 18.10.2014
Der Förster: Sergei Leiferkus
Füchsin Bystrouška: Vanessa Goikoetxea
Die Försterin: Tichina Vaughn
Jungfer Dackel: Angela Liebold
Herr Hahn: Birgit Fandrey
Frau Schopf-Henne: Roxana Incontrera
Herr Dachs: Tomislav Lucic
Der Gastwirt Pásek: Gerald Hupach
Der Schulmeister: Jürgen Müller
Der Pfarrer: Tomislav Lucic
Fuchs Zlatohřbítek: Barbara Senator
Specht: Elisabeth Wilke
Eule: Tichina Vaughn
Eichelhäher: Birgit Fandrey
Der Wilderer Harašta: Matthias Henneberg
Füchsin Bystrouška als Kind: Elisa Rögner
Pepík, Enkel des Försters: Simon Zeppenfeld
Frantík, dessen Freund: Josef Kolodziej
Grille: Olivia Oberg
Heuschrecke: Elsa Bernhardt
Junger Frosch: Stefan Wagner
Sächsischer Staatsoperchor Dresden
Kinder der Singeklassen des Heinrich-Schütz-Konservatoriums Dresden e.V.
Sächsische Staatskapelle Dresden
Weitere Aufführungen finden am 21. und 27. Oktober, am 1., 21. und 26. November sowie am 9. Dezember statt.
