Diesmal steht die Inszenierung von »Die Leiden des jungen Werthers« im Mittelpunkt, die am 21. Januar 2006 am Deutschen Schauspielhaus Premiere feiert. Florentine Klepper (Regie), Adriane Westerbarkey (Bühne/Kostüme), Stephanie Lubbe (Dramaturgie) und Schauspieler des Ensembles geben Einblicke in den Arbeitsprozess und gehen der Frage nach, wie man den Briefroman von Johann Wolfgang Goethe für die Bühne adaptieren kann. Die Moderation übernimmt Ursula Keller.
Als der junge Werther während eines Aufenthalts auf dem Land Lotte trifft, ist dies der Beginn einer unerfüllten Liebe, denn Lotte ist bereits verlobt. Die hoffnungslose Leidenschaft steigert sich bei Werther zur Obsession und er gibt sich Selbstmordphantasien hin. Schließlich nimmt er sich in seiner Verzweiflung das Leben. Goethe ließ die Leidenschaft der Jugend in der Figur Werthers so präsent werden, dass das Erscheinen des Briefromans 1774 eine Selbstmordwelle auslöste. Auch heute hat Goethes Klassiker nichts von seiner faszinierenden Kraft eingebüßt. Er zeichnet ein genaues Porträt der jugendlichen Psychologie mit all ihrer Widersprüchlichkeit, Einsamkeit und Absolutheit der Gefühle.
»Stücke auf halbem Weg zur Bühne«, Moderation: Ursula Keller
13. Dezember 2005, 20.00 Uhr
»Die Leiden des jungen Werthers« nach Johann Wolfgang Goethe
Veranstaltungsort: Opera stabile (Kleine Theaterstraße)
Karten zu 7 Euro sind an der Tageskasse der Hamburgischen Staatsoper, unter der Telefonnummer 040 / 35 68 68 sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.
