Nach ein paar Jahren Vaterglück erfährt Peter, dass er nicht der Vater seines Sohnes ist. Bärfuss stellt in „Die Probe“ die Frage nach dem Wesen von Vaterschaft und Familie. Die Gesellschaft hat zwar erkannt, dass soziale Prägung wichtiger ist als Erbgut, doch die moderne Biologie stellt den Zusammenhalt der Familie auf die Probe.
Der Schweizer Lukas Bärfuss (»Die sexuellen Neurosen unserer Eltern«, »Der Bus«) wird vom Spiegel als »heißester Lieferant heutiger Stoffe auf deutschen Theaterbrettern« bezeichnet. »Die Probe« kommt kurz nach der Uraufführung in München in Berlin auf die Bühne.
Regie führt die junge Regisseurin Bettina Bruinier, von der bereits „Bunbury“ und „Glasmenagerie“ in den Kammerspielen des Deutschen Theaters zu sehen sind.