Hebbels Trilogie DIE NIBELUNGEN erzählt eine Geschichte von „Riesen-Weibern“ und von „Eisen-Männern“. Alle sind sie schicksalhaft verwoben in ein Netz von Liebe, Verrat und Untergang. Der strahlende Held ist Siegfried, durch Drachenblut - scheinbar - unverwundbar. Ihm gegenüber: Die Burgunder-Könige Gunther, Giselher und Gerenot, ihre Schwester Kriemhild, die Siegfried leidenschaftlich liebt, und Ute, Durchhaltemutter par excellence. Kriemhild ist der Preis, den Siegfried erhält, wenn er Gunther hilft, Brunhild - die Heldin aus dem Norden - zu erobern. Die Frauen sind die eigentlich tragischen Figuren in Hebbels Trauerspiel. Verraten und verkauft an die Machtinteressen der Männer schwören sie Vergeltung. Kriemhilds finaler Rachefeldzug gegen Hagen Tronje, den kaltblütigen Machtstrategen an Gunthers Seite und Siegfrieds Mörder, wird der Untergang aller sein.
In der Spiegelhalle kommt Hebbels Trilogie in einer konzentrierten, radikalen Fassung an einem Abend auf die Bühne. Der Regisseur Christoph Diem entdeckt in den NIBELUNGEN eine verkommene, todesverliebte Welt, in der die Liebe nur noch Schmerz bedeutet.
