FEUER DER GEFÜHLE
Tötet, was er zum Leben braucht…. Warum? Die bekannteste Oper der Welt erzählt von der größten, schönsten und gefährlichsten Kraft im Menschen. Aus Liebe und Begehren wird Besitzen, und was sich nicht besitzen lässt... Doch vielleicht tötet der Polizist José nicht nur die eigen-willige Frau, sondern mit ihr auch das Fremde schlechthin, das sich nicht unterordnen lässt?
ZERSTÖREN, WAS MAN ZUM LEBEN BRAUCHT?
Wie offen Carmen vom Leben unter der Krise erzählt! Ein Polizist tötet eine Illegale, am Grenzzaun unserer Gesellschaft, dort wo sich entscheidet, wer drinnen ist und wer draußen bleiben muss. Zu den „Zigeunern“ und „Schmugglern“ im Original würde man heute sagen: Roma und Sinti, meist aus dem Schattenreich Europas, Rumänien und Bulgarien. In Berlin leben darüber hinaus geschätzte 50.000 Menschen jedweder Herkunft ohne Papiere, illegal. Neukölln ist ein Kulminationsort dieser Schattenbürger und ihres Ringens um Aufnahme und Legalität.
AusGRENZEN
In Berlin, Rom und andernorts in Europa kochen zurzeit wieder heftige Gefühle hoch, die sich in Fremdenhass entladen. Auf Basis von Recherchen dazu spielen wir Bizets großartige Oper mit einem wunderbaren jungen und temperamentvollen Ensemble neu, nah am Original und an unserer Wirklichkeit.
EIN EUROPÄISCHES PROJEKT Carmen ist die pan-europäische Oper schlechthin in einer EU der Ausgrenzung und Massenarbeitslosigkeit unter Jugendlichen. Auf unsere Initiative entstehen anderenorts weitere Carmen-Projekte, z. B. in Barcelona mit vier jungen spanischen Komponisten und Autoren. Wir hoffen, diese im Herbst als Gastspiel zeigen zu können.
INSZENIERUNG: DAVID MOUCHTAR-SAMORAI
ARRANGEMENT: BIJAN AZADIAN
TEXTBUCH, DRAMATURGIE: BERNHARD GLOCKSIN
MUSIKALISCHE LEITUNG: HANS PETER KIRCHBERG/ INSA BERNDS
BÜHNE: HEINZ HAUSER
KOSTÜME: URTE EICKER
VIDEO: VINCENT STEFAN
Mit: Felix Bruder, Farrah El Dibany, Robert Elibay-Hartog, Lars Feistkorn, Mirjam Miesterfeldt, Christian Schleicher, Valentina Stadler, Juliette Vargas, Elpiniki Zervou sowie Danilo Andreas Sepulveda Cofre, David Garcia Darcia, Dennis Ginzburg, Malik Smith
Spieltermine: 22., 24., 28./29. und 31. Januar, 4./5., 7., 11./12., 14., 19.-21., 24./25. Februar 2015, 20 Uhr
25. Januar, 1., 15. und 22. Februar 2015, 19Uhr