Logo of theaterkompass.de
HomeBeiträge
Debbie Tucker Green, "Stoning Mary – Marias Steinigung", Deutsch von Anja Hilling, Mainfranken Theater WürzburgDebbie Tucker Green, "Stoning Mary – Marias Steinigung", Deutsch von Anja...Debbie Tucker Green,...

Debbie Tucker Green, "Stoning Mary – Marias Steinigung", Deutsch von Anja Hilling, Mainfranken Theater Würzburg

Premiere: 17. März 2012 | 20 Uhr | Kammerspiele. -----

Ein Mann und eine Frau streiten sich um ein Arztrezept. Ein Vater und eine Mutter wissen nach dem Verlust ihres Sohnes nicht mehr, wie sie sich noch lieben können und eine junge Frau wird im Gefängnis von ihrer Schwester besucht.

Drei Handlungsstränge sind es, die die Autorin Debbie Tucker Green in dem Stück „Stoning Mary – Marias Steinigung“ nach und nach zu einer gemeinsamen Geschichte verknüpft, die immer dunkler wird. Das Stück erinnert an Probleme, welche eigentlich in einer uns fremden Welt ihren Platz haben. Und doch spielt es ganz explizit in dem Land, in dem es aufgeführt wird.

 

Der politisch-poetische Dramentext Debbie Tucker Greens spielt bewusst mit den Sehgewohnheiten eines weißen Europas. Wie kann man sich in etwas einfühlen, das man nicht kennt? Wie identifiziert man sich mit dem Fremden? Tucker Green durchschlägt brillant und erbarmungslos die Rhetorik von Hautfarbe und dem Kampf der Kulturen, um direkt die Frage zu stellen, was mit Menschen geschieht, die sich in der völligen Entrechtung wiederfinden.

 

In der Inszenierung von Caro Thum am Mainfranken Theater Würzburg entfaltet sich die lyrisch-direkte Sprachgewalt der englischen Autorin in einer verstörenden Gleichzeitigkeit, in welcher der Zorn der Figuren wie auch der Darsteller die atemlose Geschwindigkeit der Geschehnisse immer weiter vorantreibt.

 

Debbie Tucker Green, häufig als die neue Sarah Kane bezeichnet und ursprünglich Theaterinspizientin, feierte ihr Autorendébut 2003 mit „Dirty Butterfly“ und erhielt 2004 den Londoner Oliver Award für ihr Stück „Born Bad“ als vielversprechendste Newcomerin. Schnell wurde sie zu einer gefragten und polarisierenden Autorin englischer Gegenwartsdramatik. Im Rahmen der Recherchen für das Stück hatten Ensemble und Team der Produktion „Stoning Mary – Marias Steinigung“ die Möglichkeit, am Royal Court Theatre in London in einem Gespräch mit dem Literary Manager Chris Campbell und der Autorin zusammen zu treffen.

 

Inszenierung Caro Thum

Bühne Stella Kasparek

Kostüme Kristopher Kempf

Dramaturgie Mona Becker

Dramaturgieassistenz Julian Menninger

 

Mit Edith Abels, Max De Nil, Anne Diemer, Philipp Reinheimer, Anna Sjöström, Kinderkomparserie:

Sebastian Jareis, N.N.

 

Vorstellungen:

19.30 Uhr: 22.05.

20.00 Uhr: 17.03./ 21.03./ 25.03./ 28.03./ 30.03./ 04.04./ 11.04./ 21.04./ 03.05./ 10.05./ 12.05./ 15.05./ 01.06./ 14.06./ 17.06./ 22.06.

Weitere Informationen zu diesem Beitrag

Lesezeit für diesen Artikel: 11 Minuten



Herausgeber des Beitrags:

Kritiken

NICHT AUF DEN LITURGISCHEN BEREICH BESCHRÄNKT --- Bruckners e-Moll-Messe und Motetten bei BR Klassik

Anders als die frühe d-Moll-Messe blieb die 1866 in Linz komponierte e-Moll-Messe nicht auf den liturgischen Bereich beschränkt. Die alten Kirchentonarten stehen bei der Messe in e-Moll von Anton…

Von: ALEXANDER WALTHER

GLUT UND FEUER -- Jubiläumskonzert 40 Jahre Kammersinfonie im Kronenzentrum BIETIGHEIM-BISSINGEN

1984 wurde dieser für die Region so bedeutende Klangkörper von Peter Wallinger gegründet. Unter der inspirierenden Leitung von Peter Wallinger (der unter anderem bei Sergiu Celibidache studierte)…

Von: ALEXANDER WALTHER

EINE FAST HYPNOTISCHE STIMMUNG -- Gastspiel "Familie" von Milo Rau mit dem NT Gent im Schauspielhaus STUTTGART

Dieses Stück erzielte bei Kritikern zum einen große Zustimmung, zum anderen schroffe Ablehnung. Vor allem die nihilistischen Tendenzen wurden getadelt. Der Schweizer Milo Rau hat hier das beklemmende…

Von: ALEXANDER WALTHER

MIT LEIDENSCHAFTLICHEM ÜBERSCHWANG -- Richard Wagners "Walküre" mit dem Rotterdam Philharmonic Orchestra konzertant im Festspielhaus/BADEN-BADEN

Wagner hatte die Komposition der "Walküre" im Sommer 1854 begonnen, noch vor der Vollendung der "Rheingold"-Partitur. Der Dirigent Yannick Nezet-Seguin begreift mit dem vorzüglich disponierten…

Von: ALEXANDER WALTHER

AUFSTAND DER UNTERDRÜCKTEN -- "Farm der Tiere von George Orwell im Schauspielhaus Stuttgart

"Kein Tier in England ist frei!" So lautet das seltsame Motto von George Orwells "Farm der Tiere", die wie "1984" auch irgendwie eine seltsame Zukunftsvision ist. Die Tiere wie Hunde, Hühner, Schafe…

Von: ALEXANDER WALTHER

Alle Kritiken anzeigen

folgen Sie uns auf

Theaterkompass

Der Theaterkompass ist eine Plattform für aktuelle Neuigkeiten aus den Schauspiel-, Opern- & Tanztheaterwelten in Deutschland, Österreich und Schweiz.

Seit 2000 sorgen wir regelmäßig für News, Kritiken und theaterrelevante Beiträge.

Hintergrundbild der Seite
Top ↑