Dann die Katastrophen: Kündigung, improvisiertes Überleben in einer Berliner Pension, Sally treibt das gemeinsame Kind ab, die ersten Fensterscheiben splittern – die Nazis sind da. Cliff reist eilig zurück – ohne Sally, die daran glaubt, auch in Zukunft als umschwärmtes Showgirl die Welt vor der Cabaret-Bühne vergessen zu können.
Einen musikalischen Bilderbogen der wilden Zwanziger in Berlin entwerfen John Harold Kander und Fred Ebb (Gesangstexte), der vom zwielichtigen Nachtclub-Conferencier bis zur Pensionswirtin Fräulein Schneider, vom Tingel-Tangel-Star Sally Bowles bis zum Gemüsehändler Schultz reicht. Kander gelingt es außerdem, das musikalische Idiom der 20er-Jahre mit dem Show-Sound der 60er-Jahre zu verschmelzen. Songs wie WILLKOMMEN, BIENVENUE, WELCOME... oder TOMORROW BELONGS TO ME wurden Welthits.
Musical Comedy in zwei Akten
Buch von Joe Masteroff (*1919) nach dem Stück ICH BIN EINE KAMERA von John van Druten (1901 – 1957) und Erzählungen von Christopher Isherwood (1904 - 1986), Gesangstexte von Fred Ebb (1928 – 2004)
Deutsch von Robert Gilbert (1899 – 1978)
MUSIKALISCHE LEITUNG Hendrik Haas
INSZENIERUNG Harald Fuhrmann
BÜHNE UND KOSTÜME Timo Dentler und Okarina Peter
MIT Jörg-Heinrich Benthien (Conferencier / Zollbeamter), Tini Prüfert (Sally Bowles), Fabian Gröver (Clifford Bradshaw), Sibylle Schleicher (Fräulein Schneider), Gunther Nickles (Herr Schultz), Raphael Westermeier (Ernst Ludwig), Renate Steinle (Fräulein Kost / Kit Kat Klub-Girl Inge), Wiebke Neulist a.G. (Kit Kat Klub-Girl Francie), Wieneke van der Valk (Kit Kat Klub-Girl Texas), Juliane Nawo (Kit Kat Klub-Girl Lolo), Alissa Stover (Kit Kat Klub-Girl Rosi), Ceren Yavan Wagner (Kit Kat Klub-Girl Leyla), J. Emanuel Pichler (Kellner / Matrose), Thomas Schön (Kellner), Michael Burow-Geier (Oberkellner), Rochus Bliesener (Cabaret Chef), Joachim Pieczyk (Cabaret Besucher), Giulia Insinna (Prostituierte ‹Cabaret Besucherin›), Yuka Kawazu (Monokelfrau ‹Cabaret Besucherin›), Fabienne Schärer (Kleines Dreckstück / Gorilla-Mädchen), William Nascimento Lima (Anita ‹Transvestit›); Statisterie des Theaters Ulm; Mitglieder des Unichors und der Ulmer Kantorei unter der Leitung von Albrecht Haupt; Das Philharmonische Orchester der Stadt Ulm