Mit dem Gastspiel des Berliner Ensembles wird nicht nur eine der wichtigsten deutschen Shakespeare-Interpretationen der letzten Jahre gezeigt – die Übersetzung schuf Thomas Brasch im Auftrag des Berliner Ensembles – die Royal Shakespeare Company empfängt damit auch das Ensemble, das die Company „in der Wandlung zum modernen Theater am meisten beeinflusst hat“, wie das Festival betont.
Für die Royal Shakespeare Company ist dieses einmalige, ein Jahr dauernde Festival das „größte Projekt in ihrer Geschichte“. Die Idee, Shakespeares Werke komplett zu zeigen, wird in Stratford zum ersten Mal überhaupt realisiert. Gastspiele kommen u.a. aus Japan, Südafrika, dem mittleren Osten, Indien, China, Russland, USA, Italien und Deutschland.
Die Royal Shakespeare Company selbst zeigt 23 Inszenierungen.