Die erste szenische Produktion dieser Spielzeit in der Opera stabile feiert Premiere:
»Arme Leute« wird in Kooperation der Staatsoper mit junges forum Musiktheater realisiert. Die Kammeroper des Komponisten Gleb Sedelnikow basiert auf einem Briefroman von Fjodor Dostojewski. Sedelnikow hat für sein Werk 13 aus den insgesamt 55 Briefen ausgewählt und vertont. Die Regisseurin Christine Cyris kombiniert die Klangwelten des russischen Komponisten mit zwei Liederzyklen von Paul Hindemith: Sowohl »Die junge Magd« (nach Gedichten von Georg Trakl) als auch »Des Todes Tod« (nach Gedichten aus Eduard Reinachers »Des Todes Tanz«) sind 1922 entstanden und Beispiele für Hindemiths frühes, leidenschaftliches Vokalwerk.
Die Kammeroper »Arme Leute« wurde 1974 am Moskauer Konservatorium uraufgeführt. Sie handelt von der sonderbaren Beziehung zwischen zwei Menschen: Makar Dewuschkin (Jan Eggers) und Warwara Dobrosjolowna (Anke Briegel). »Es ist fraglich, ob man es überhaupt eine Beziehung nennen kann. Sie schreiben sich Briefe, in denen sie sich ihr Leid klagen, über ihren Alltag berichten, den anderen um Rat fragen, aber sie sehen sich nicht«, beschreibt Dramaturgin Karoline Bendig die Handlung. »Makar Dewuschkin und Warwara Dobrosjolowna sind zwei Gestrandete des Lebens, ungerecht behandelt, erniedrigt und ohne Hoffnung. Sie brauchen einander als Ventil, als Adressaten für die eigenen Sorgen und das eigene Elend.« Sedelnikow schafft mit der musikalischen Besetzung für Streichquartett ein Psychogramm zweier Figuren, die zwischen dem Wunsch nach Annäherung und der Verweigerung von Nähe, zwischen Hoffnungslosigkeit und Zukunftsplänen hin und her gerissen sind. Die Musikalische Leitung hat Boris Brinkmann, Bühne und Kostüme stammen von Matthias Engelmann. Neben den beiden Hauptfiguren übernimmt Aviva Piniane die Rolle der Magd.
»Arme Leute« von Gleb Sedelnikow
Einakter in 13 Briefen nach dem Briefroman von F. Dostojewski (kombiniert mit zwei Liederzyklen von Paul Hindemith)
Premiere: 3. Dezember 2005, 20.00 Uhr
Vorstellungen: 4., 6., 7., 8., 10. Dezember 2005, jeweils 20.00 Uhr
Ort: Opera stabile (Kleine Theaterstraße)
Koproduktion zwischen junges forum Musiktheater der Hochschule für Musik und Theater Hamburg und der Hamburgischen Staatsoper
Karten zu 18 Euro (ermäßigt 12 Euro) sind an der Tageskasse der Hamburgischen Staatsoper, unter der Telefonnummer 040 / 35 68 68 sowie an allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich.
