Yale, in Deutschland geborene Türkin, will endlich ihr eigenes Leben. Sie hat sich von ihrem ungeliebten Ehemann getrennt, hat eine Wohnung für sich und ihre sechzehnjährige Tochter gesucht – gegen den Willen ihrer Familie. Am ersten Abend im neuen Heim sieht sie plötzlich dem Tod ins Auge.
„Wegen der Ehre“ setzt sich mit Verbrechen im Namen der Ehre auseinander, denen muslimische, namentlich türkische Frauen mitten in Deutschland zum Opfer fallen. So genannte „Ehrenmorde“ zerstören nicht nur das Leben der Opfer, sondern auch das der Täter und ihrer Familie. Und sie setzen gleichzeitig das Zusammenleben von Deutschen und den zweieinhalb Millionen Türken, die in Deutschland leben, einer Zerreißprobe aus.
„Wegen der Ehre“ entstand als Theaterprojekt am Freien Werkstatt Theater und wird gefördert vom Fonds Soziokultur, Bonn, und der Robert-Bosch-Stiftung, Stuttgart.
Das Stück kommt am 11. Dezember 2005 zunächst in deutscher Sprache auf die Bühne, Anfang 2006 dann auch in einer türkischsprachigen Fassung.
Außerdem finden im Dezember die letzten Vorstellungen von DIE GO-SPIELERIN statt,(siehe Bild) und zwar am 2., 8., 9., 10., 17., 20., 21. Dezember, jew. 20 Uhr
