Ein wichtiger Ausgangspunkt der Inszenierung ist eine Bühnenbildidee von Bert Neumann († 2015), nach der er das Bühnenbild einer Antigone- Inszenierung von Bertolt Brecht als Readymade auf die Zürcher Pfauenbühne zurückbringt.
Als Bertolt Brecht nach dem Zweiten Weltkrieg aus dem amerikanischen Exil nach Europa zurückkehrte, verlief sein Weg über Zürich, wo mehrere seiner Stücke am Schauspielhaus uraufgeführt worden waren. Er realisierte vor seiner Rückkehr nach Deutschland einige Arbeiten, darunter 1947 mit seinem Bühnenbildner und wichtigen Partner Caspar Neher jene Inszenierung „Antigone des Sophokles“ in Chur und Zürich.
René Pollesch, 1962 in Friedberg/Hessen geboren, arbeitete nach seinem Studium der Angewandten Theaterwissenschaft in Giessen mit einem eigenen Ensemble. In der Spielzeit 1999/2000 war Pollesch Hausautor am Luzerner Theater, ab Herbst 2000 am Deutschen Schauspielhaus in Hamburg. Von 2001 bis 2007 war er künstlerischer Leiter des Praters der Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz Berlin. Als Regisseur seiner eigenen Stücke arbeitet er u.a. an der Volksbühne am Rosa-Luxemburg- Platz in Berlin, an den Münchner Kammerspielen, am Burgtheater Wien, am Deutschen Schauspielhaus Hamburg und am Schauspielhaus Zürich. Pollesch hat mit seinen Texten und Inszenierungen eine eigene Theatersprache geschaffen, für die er mehrfach ausgezeichnet wurde, u.a. als „Dramatiker des Jahres“ (2002 für seine erste „Prater- Trilogie“), mit dem Mülheimer Dramatikerpreis (2001 für „www-slums“ und 2006 für „Cappuccetto Rosso“) und dem Else Lasker-Schüler- Dramatikerpreis (2012). Seine Inszenierungen wurden mehrfach zum Berliner Theatertreffen eingeladen. Am Schauspielhaus Zürich waren von René Pollesch zuletzt „Herein! Herein! Ich atme euch ein!“ und
„Love/No Love“ zu sehen.
Regie René Pollesch
Bühne Bert Neumann †
Bühne Barbara Steiner
Kostüme Sabin Fleck
Künstlerische Leitung des Chores Christine Gross
Choreographie Sebastian Henn
Dramaturgie Karolin Trachte
Licht Lothar Baumgarte, Christoph Kunz
Mit:
Sophie Rois
Marie Rosa Tietjen
Nils Kahnwald
Jirka Zett
Der Herrensprechchor von „Herein! Herein! Ich atme euch ein!“ und „Love/No Love“
Weitere Vorstellungen im Pfauen
6., 7., 14., 22., 26. & 27. April, jeweils 20 Uhr
24. April, 15 Uhr
5. Mai, 19 Uhr
Weitere Vorstellungen sind in Planung.
