In der gestrigen ausverkauften Vorstellung von Claus Peymanns Inszenierung von Lessings NATHAN DER WEISE – seit 2002 im Spielplan des BE und seither 169 Mal gespielt – löste ein Satz des katholischen Patriarchen von Jerusalem, gespielt von Veit Schubert, einen minutenlangen Applaus aus, der fast zu einer Demonstration wurde. Es war der Satz des Patriarchen:
„Denn ist Nicht alles, was man Kindern tut, Gewalt? – Zu sagen: – ausgenommen, was die Kirch’ an Kindern tut.“
