Auch Lady Torrance bringt er neue Lebenskraft. Lady, eine Frau in der Mitte ihres Lebens, fristet an der Seite eines todkranken, despotischen Mannes ein freudloses Dasein. Als Tochter italienischer Einwanderer hat sie mit siebzehn Jahren erfahren müssen, was es heißt, nicht dazuzugehören: Eine »mystische Heerschar« rassistischer Einwohner legte damals im Gartenlokal ihres Vaters ein tödliches Feuer. Jetzt, wo ihr Mann ans Bett gefesselt ist und bald sterben wird, will sie es allen zeigen: Sie plant, mit Vals Hilfe ein neues Gartenlokal zu eröffnen, in dem Nacht für Nacht die Liebenden zusammenkommen können wie einstmals.
Doch wieder rotten sich die Männer zur Jagd auf das Unerwünschte zusammen. Und Lady muss erfahren, dass ihr Mann in der Nacht, als ihr Vater verbrannte, der Anführer war. Der Bürgermeister stellt Val schließlich ein Ultimatum. Bis zum Morgen soll er die Stadt verlassen. Doch wie Orpheus sich in der Unterwelt nach dem Schatten seiner Geliebten umdreht, kehrt Val sich Lady zu. In der Eröffnungsnacht des Gartenlokals droht sich das alte Unheil zu wiederholen.
Tennessee Williams‘ Stück »Orpheus steigt herab« feiert die schöpferische Macht der Liebe und der Selbstbestimmung. Es ist auch unter dem deutschen Titel der Verfilmung von Sidney Lumet, »Der Mann in der Schlangenhaut«, bekannt.
Deutsch von Wolf Christian Schröder
Regie
› Elias Perrig
› Wolf Gutjahr
Kostüme
› Katharina Weissenborn
Musik
› Biber Gullatz
Mit
› Claudia Renner
› Meike Finck
› Axel Sichrovsky
› Philipp Mauritz
› Melanie Straub
› Holger Bülow
› Andrea Thelemann
› Christiane Hagedorn (als Gast)
› Peter Pagel
› Raphael Rubino
Vorstellungen
17. April ’14 › 19.30 Uhr
18. April ’14 › 19.30 Uhr
29. April ’14 › 19.30 Uhr
04. Mai ’14 › 17 Uhr
10. Mai ’14 › 19.30 Uhr
18. Mai ’14 › 15 Uhr
In Kooperation mit dem Kleist-Forum Frankfurt (Oder)