Ballett-Leiterin Cathy Marston stellt als Schweizer Erstaufführung das Stück „before the tempest ... after the storm“ vor, das sie 2004 mit ihrem „Cathy Marston Project“ im Royal Opera House in London zur Uraufführung brachte. Es ist ein getanztes Diptychon, das von vier Figuren aus Shakespeares „Sturm“ inspiriert ist und mit Dualitäten wie Geburt und Tod, Luft und Erde spielt. Die Musik wurde eigens für diese Choreographie geschrieben.
Von einer ganz anderen Seite nähert sich der zweite Teil des Programms der Textvorlage. Der in Genf lebende brasilianische Choreograph Guilherme Botelho hat im Auftrag des Stadttheaters ein Stück erarbeitet, das er nicht mit Worten benennt, sondern mit dem Symbol „→“ (Pfeil), weil, wie er sagt, „sich die Tänzer immer von links nach rechts bewegen“. Marston hat Botelho überzeugen können, erstmals ein Werk für eine andere Compagnie als seine eigene zu kreieren. Sein Stück „→“ ist also quasi im doppelten Sinn eine Uraufführung.
before the tempest … after the storm
(Schweizer Erstaufführung)
Choreographie Cathy Marston
Musik Jules Maxwell
Bühne, Kostüme Jon Bausor
Lichtdesign Simon Bennison
Ballettassistenz Bruce McCormick
Kostümassistenz Verena Kopp
Hospitanz Andrea Bauer
Besetzung 1. Duo: Chien-Ming Chang / Martina Langmann
2. Duo: Erick Guillard / Jenny Tattersall
→
(Uraufführung)
Choreographie Guilherme Botelho
Musik Dean Martin: „Sway“
Murcof (Fernando Corona): Auszüge aus „Cosmos”
Bühne Stefanie Liniger, Guilherme Botelho
Kostüme Julia Hansen
Lichtdesign Pascal Burgat
Ballettassistenz Jenny Tattersall
Kostümassistenz Verena Kopp
Hospitanz Andrea Bauer
Besetzung Paula Alonso, Chien-Ming Chang, Bruce Mc Cormick,
Erick Guillard, Erion Kruja, Martina Langmann, Emma
Lewis, Gary Marshall, Denis Puzanov, Ihsan Rustem,
Izumi Shuto, Hui-Chen Tsai
www.stadttheaterbern.ch
