Die Staatsanwaltschaft deckte illegale Finanzaktionen und korrupte Verflechtungen in die Politik auf, Konzernchef Julius Meinl der V. geriet sogar einige Stunden hinter Gitter – bis er die 100 Million Euro Kaution aus Liechtenstein heranschaffte.
Dieser und weitere Pleiten und Skandale – allesamt Vorboten der sich anbahnenden globalen Finanz- und Wirtschaftskrise – gaben Elfriede Jelinek den Anstoß, um ihrer Empörung über die Auswüchse des
Bereicherungswahns und den Zynismus der Finanzjongleure Luft zu machen. Entstanden ist eine fulminante Text(seifen)oper, in der Zocker und Geprellte, Global Players und ruinierte Kleinanleger gleichermaßen ihre Stimme erheben. Der Entwertung und Kapitalvernichtung im Vollzug eines absurden Finanzgebarens begegnet Jelinek mit ihren Sprechkaskaden und Worttiraden, die sie – gespeist von einer sinnentleerten ‚Economy-Speech’ – gegen ein zutiefst zynisches System lenkt.
In bester Tradition eines Karl Kraus betreibt sie Gesellschaftskritik durch Sprachkritik. Aufklärung ist für Jelinek Religionskritik, die Religion, auf die sie abzielt, oder vielmehr der Götzendienst um das goldene Kalb: Das Kapital.
Auch in seiner dritten Spielzeit setzt sich Christian von Treskow mit dem Thema Ökonomie/Geld auseinander – nach den Inszenierungen von Andreas Eschbachs Roman Eine Billion Dollar, Tschechows Kirschgarten und Rafael Spregelburds Die Dummheit. Die Wucht von Jelineks Sprechoratorium bühnenwirksam und bildmächtig umzusetzen, ist das Anliegen seiner Inszenierung. Dabei wird der pseudosakrale Charakter einer entfesselten Gewinngläubigkeit ebenso zum Ausdruck kommen wie der Absurdismus einer unkontrollierten Finanzökonomie.
Inszenierung: Christian von Treskow
Bühne: Jürgen Lier
Kostüme: Dorin Thomsen
Musik: Sebastian Weber
Dramaturgie: Sven Kleine
Mit: Sophie Basse, Thomas Braus, Gregor Henze, Holger Kraft, Maresa Lühle, Anne-Catherine Studer,
Hendrik Vogt, Lutz Wessel, Marco Wohlwend, Julia Wolff
Die nächsten Vorstellungen sind am 14. / 16. / 20. / 23. / 26. und 29. Oktober 2011 im Opernhaus.
