Der mit seinen bahnbrechenden Strauss-Inszenierungen wie ELEKTRA, SALOME und ROSENKAVALIER international erfolgreiche Regisseur Peter Konwitschny hat für diese Koproduktion mit der NikikaiOpera in Tokio eine der rätselhaftesten Opern szenisch neu interpretiert. Was im Libretto wie Klischees daherkommt, zeigt bei ihm erstaunlich aktuelle Aspekte des ewigen Kampfes zwischen den Geschlechtern. Der Geisterkönig Keikobad als unsichtbarer Übervater, der sich immer von Boten vertreten lässt, der jagende Kaiser, der die Frau nur als Beute sieht, und die Färberin, die vergeblich dagegen protestiert, als Gebärmaschine dienen zu müssen – sie alle werden in einer Freudianischen Traumwelt aufeinander losgelassen.
Geschrieben zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als auf Homosexualität noch Zuchthausstrafen standen und verheiratete Frauen zum Besitz ihrer Männer gezählt wurden, ist es kein Wunder, dass die Oper wahrhaftige Traumata unserer Zivilisation nur im Märchengewand darstellen konnte. Nur hier konnten Individuen gegen die übermächtige Rollenzuschreibung der patriarchalischen Gesellschaft aufbegehren. Die klangblütenreiche und süffige Musik von Richard Strauss bietet den passenden Mantel für die hochemotionalen Ausbrüche der Protagonisten.
Libretto von Hugo von Hofmannsthal
In deutscher Sprache mit deutschen und englischen Übertiteln
Neuproduktion | Koproduktion mit dem Tokyo Nikikai Opera Theatre und dem Teatro Real in Madrid
Altersempfehlung ab 16 Jahren ca. 2 Stunden 40 Minuten, inkl. einer Pause
Musikalische Leitung Dirk Kaftan
Julien Salemkour
Regie Peter Konwitschny
Szenische Einstudierung Taro Morikawa
Bühne und Kostüme Johannes Leiacker
Light Design Guido Petzold
Dramaturgie Bettina Bartz
Choreinstudierung André Kellinghaus
Regieassistenz und Abendspielleitung Elisabeth Manduell
Musikalische Assistenz Julien Salemkour
Bühnenbildassistenz Ansgar Baradoy
Kostümassistenz Maike Kranz
Inspizienz Konstantin Ostheim-Dzerowycz
Studienleitung Igor Horvat
Korrepetition Jessica Rucinski
Igor Horvat
Ana Craciun
Regiehospitanz Emma Mauss
Übertitel Julia Kluxen-Ayissi
Wolfram Kastorp
Andreas Schütte
Besetzung
Der Kaiser Aaron Cawley
Die Kaiserin Anne-Fleur Werner
Die Amme Ruxandra Donose
Der Geisterbote Tobias Schabel
2. Bote / Bodyguard des Kaisers Carl Rumstadt
3. Bote / Beamter Christopher Jähnig
Erscheinung eines Jünglings Tae Hwan Yun (Termine)
In Hyeok Park (Termine)
Die Stimme des Falken Alyona Guz
Barak, der Färber Giorgos Kanaris
Die Färberin Aile Asszonyi
Der Einäugige Johannes Mertes
Der Einarmige Martin Tzonev
Der Bucklige Andreas Conrad (Termine)
Stimme der Wächter der Stadt Carl Rumstadt
Stimme der Wächter der Stadt Tobias Schabel
Stimme der Wächter der Stadt Christopher Jähnig
Drei Dienerinnen Valerie Haunz (Termine)
Drei Dienerinnen Anzhelika Bondarchuk (Termine)
Drei Dienerinnen Buket Güvençer (Termine)
Chor Chor des Theater Bonn
Statisterie Statisterie des Theater Bonn
Orchester Beethoven Orchester Bonn
