Erst am Ende des Stückes zeigt sich, dass die Geschichten ineinander verzahnt sind. »Stoning Mary« ist das Bild einer versehrten Gesellschaft, in der Aids und Bürgerkrieg alle Bindungen gelöst haben und jeder um das eigene Überleben kämpft. Debbie Tucker Green, vom Independent als »eine der überzeugendsten und außergewöhnlichsten neuen Stimmen, die wir seit Langem gehört haben« beschrieben, schreibt Theaterstücke und Hörspiele. Ihre Stücke wurden u.a. von der Paines Plough und Royal Shakespeare Company, am Soho Theatre und am Royal Court Theatre in London uraufgeführt. 2004 gewann sie mit ihrem Stück »born bad« (Hampstead Theatre) den »Olivier Award for Most Promising Newcomer 2004«. 2005 wurde »Stoning Mary« am Royal Court Theatre in London uraufgeführt.
Deutsch von Anja Hilling
Regie: Benedict Andrews
Bühne und Kostüme
Magda Willi
Dramaturgie
Maja Zade
Kathrin Kausche
Frau
Bettina Hoppe
Frau ego
Katrin Heller
Mann
Christoph Gareisen
Mann ego
Robert Beyer
Mutter
Jule Böwe
Vater
André Szymanski
ältere Schwester
Lea Draeger
jüngere Schwester/Mary
Elzemarieke de Vos
Freund
Rafael Stachowiak
Freund ego
David Ruland
ältere Schwester ego
Eva Meckbach
