Was allenfalls Altphilologen in Wallung versetzt, steht plötzlich im öffentlichen Interesse – die Behauptung, Homer sei kein Grieche gewesen. Jetzt ist Raoul Schrotts Übertragung von Homers ILIAS erschienen, der eigentliche Kern und Ausgangspunkt des Streits. Hier wird eine der wichtigsten Texte der Weltliteratur mit einer heutigen Sprache wieder zum Leben erweckt. Schrott traut der ILIAS. Er traut der Dichtung. Er traut ihr alles zu, sogar die Wahrheit. Gelesen werden acht der vierundzwanzig homerischen Gesänge vom trojanischen Krieg. Raoul Schrott gibt eine kurze Einleitung.
Für das leibliche Wohl wird in den Pausen auch gesorgt. Zum Preis von 20€ bieten wir Ihnen im Foyer ein homerisches Buffet inklusive Getränken an – mit einem klassisch-griechischen Mahl in der längeren Pause am Abend und mit Kleinigkeiten in den Nachmittagspausen.
Es lesen Inge Keller, Angela Winkler, Hermann Beil, Peter Fitz, Jürgen Holtz, Michael Maertens
und Raoul Schrott
Eine Lesung im Rahmen der Samuel Fischer Gastprofessur für Literatur 2008/2009. In Zusammenarbeit mit dem Veranstaltungsforum der Verlagsgruppe Georg von Holtzbrinck.
