Es ist die Geschichte von Rusalka, der Nixe, die sich nach Liebe und Geborgenheit sehnt. Ihr Umfeld jedoch ist von Missbrauch, Abhängigkeit und Kälte geprägt. Ihr gelingt der Ausbruch, doch der Versuch ein Mensch zu werden, scheitert. Kušej erzählt das alte Märchen von der Wassernixe als das Psychogramm einer misshandelten, von der Welt und den Menschen vergessenen Frau, die schließlich in der Welt keinen Platz mehr findet.
Die DVD, aufgezeichnet von UNITEL CLASSICA und erschienen beim Label C Major, wird ab dem 26. Mai im Shop der Bayerischen Staatsoper, auf der Website www.staatsoper.de und bei Ludwig Beck erhältlich sein. Der offizielle Erscheinungstermin für DVD und Blu-ray ist der 8. Juni 2011. Ein „Making of“-Bonus bietet Einblicke in die Entstehung der Produktion, einen Blick hinter die Kulissen und Interviews mit u.a. Kristine Opolais, Dirigent Tomáš Hanus und Staatsintendant Nikolaus Bachler.
