Die Themenschwerpunkte in diesem Jahr sind African Futures, Resistance und Restitution. Alle Vorstellungen sind in französischer oder englischer Sprache und werden deutsch übertitelt.
Kalender
Mit Publikumsgesprächen im Anschluss an fast alle Vorstellungen. Die meisten Produktionen werden in deutscher Sprache oder mit deutscher Übertitelung präsentiert.
Programmänderungen vorbehalten.
Donnerstag, 1.6.2023
18.30 UHR
Eröffnung ECAS-Conference & African Futures – All Around
Schauspiel Köln, Depot 1, Schanzenstr. 6-20, 51063 Köln
20.15 UHR
Eröffnung africologneFESTIVAL & SAMSON
MUSIKTHEATER von Brett Bailey – Third World Bunfight
Schauspiel Köln, Depot 1, Schanzenstr. 6-20, 51063 Köln
Freitag, 2.6.2023
18.30 UHR
SAMSON
MUSIKTHEATER von Brett Bailey - Third World Bunfight
Schauspiel Köln, Depot 1, Schanzenstr. 6-20, 51063 Köln – Mülheim
21.00 UHR
BIKUTSI 3000
TANZ-PERFORMANCE von Blick Bassy
TanzFaktur/ Halle, Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln
Samstag 3.6.2023
14.30 UHR
africologneDIALOGFORUM @ ECAS-CONFERENCE 2023
PANEL
Universität zu Köln
19.00 UHR
BIKUTSI 3000
TANZ-PERFORMANCE von Blick Bassy
TanzFaktur, Halle, Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln
21.00 UHR
SWAP FAMILIES
PREVIEW: PERFORMANCE INSTALLATION von Futur3 & ex-PARA-mental
Alte Feuerwache / Halle, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
Sonntag, 4.6.2023
13.00 UHR
BAAMUM NAFI (NAFI’S FATHER)
SPIELFILM
Filmpalette
16.00 UHR
VOM BEGEHREN BEGEHRT ZU WERDEN
GESPRÄCH UND LESUNG mit Josephine Papke
Stadtgarten, Jaki
20:00 UHR
REINEL BAKOLE
KONZERT
Stadtgarten, Konzertsaal
Montag, 5.6.2023
17.30 UHR
GEWALT UND WIDERSTAND IM SAHEL
GESPRÄCH & LESUNG mit Justin S. Drabo & Jörg Lange
Alte Feuerwache / Großes Forum, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
19.00 UHR
TERRE CEINTE - GEBANNTES LAND
THEATER von Aristide Tarnagda nach dem gleichnamigen Roman von Mohamed Mbougar Sarr
Alte Feuerwache / Bühne, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
21.00 UHR
GEWALT UND WIDERSTAND
DISKUSSION im Anschluss an TERRE CEINTE
Alte Feuerwache / Bühne, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
Dienstag, 6.6.2023
13.00 UHR
- 16.00 UHR
ART MATRICE : BODY, ACTING, VOICE
WORKSHOP
Alte Feuerwache, Theaterprobenraum
18.30 UHR
TERRE CEINTE
THEATER von Aristide Tarnagda nach dem gleichnamigen Roman von Mohamed Mbougar Sarr
Alte Feuerwache / Bühne, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
Nach der Vorstellung um 20:45 h: Bus-Shuttle von der Alten Feuerwache zum Orangerie Theater
21.00 UHR
FOR MY NEGATIVITY
THEATER-PERFORMANCE von Kagayi Ngobi
Orangerie Theater, Volksgartenstr. 25, 50677 Köln
Mittwoch, 7.6.2023
13.00 UHR
- 16.00 UHR
ART MATRICE : BODY, ACTING, VOICE
WORKSHOP
Alte Feuerwache, Theaterprobenraum
17.00 UHR
L‘OPÉRA DU VILLAGEOIS
TANZ-PERFORMANCE von Zora Snake
Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt, Cäcilienstr. 29 – 33, 50667 Köln
18.30 UHR
FOR MY NEGATIVITY
THEATER-PERFORMANCE von Kagayi Ngobi
Orangerie Theater, Volksgartenstr. 25, 50677 Köln
Nach der Vorstellung um 20:10 Uhr: Bus-Shuttle vom Orangerie Theater zur TanzFaktur
20.30 UHR
DIALAW-PROJECT
THEATER-PERFORMANCE von Le Fluide Ensemble
TanzFaktur, Halle, Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln
Donnerstag, 8.6.2023
11.00 UHR
& 14.00 UHR
L‘OPÉRA DU VILLAGEOIS
TANZ-PERFORMANCE von Zora Snake
Rautenstrauch-Joest-Museum – Kulturen der Welt, Cäcilienstr. 29 – 33, 50667 Köln
15.00 UHR
DIALAW-PROJECT
THEATER-PERFORMANCE von Le Fluide Ensemble
TanzFaktur, Halle, Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln
16.45 UHR
BÜHNE, MACHT UND KONTEXT
PODIUMSDIKUSSION im Anschluss an DIALAW-Project
TanzFaktur, Halle, Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln
20.00 UHR
SWAP FAMILIES
PERFORMANCE INSTALLATION von Futur3 & exParaMental
Alte Feuerwache / Halle, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
Freitag, 9.6.2023
11.00 UHR
SWAP FAMILIES
PERFORMANCE INSTALLATION von Futur3 & exParaMental
Alte Feuerwache / Halle, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
18.00 UHR
ET NOUS DEVÎNMES INFRANCHISSABLES!
THEATER von Valentine Cohen
Freies Werkstatt Theater, Zugweg 10, 50677 Köln
Nach der Vorstellung um 19:45 Uhr: Bus-Shuttle vom Freien Werkstatt Theater zur Alten Feuerwache
20.00 UHR
THE GHOSTS ARE RETURNING
MUSIKTHEATER-PERFORMANCE von Group50:50
Alte Feuerwache / Bühne, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
Samstag, 10.6.2023
15.00 UHR
SWAP FAMILIES
PERFORMANCE INSTALLATION von Futur3 & ex-PARA-mental
Alte Feuerwache / Halle, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
18.00 UHR
THE GHOSTS ARE RETURNING
MUSIKTHEATER-PERFORMANCE von Group50:50
Alte Feuerwache / Bühne, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
21.30 UHR
THE REMIX
TANZ-PERFORMANCE von Adonis Nébié
TanzFaktur, Halle - Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln
Sonntag, 11.6.2023
15.00 UHR
THE REMIX
TANZ-PERFORMANCE von Adonis Nébié
TanzFaktur, Halle - Siegburger Str. 233 W, 50679 Köln
17.30 UHR
SWAP FAMILIES
PERFORMANCE INSTALLATION von Futur3 & ex-PARA-mental
Alte Feuerwache / Halle, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
19.30 UHR
MAMA AFRIKA
MUSIKALISCHER FESTIVALAUSKLANG
Alte Feuerwache, Melchiorstr. 3, 50670 Köln
