"Zhubjene a namakane: Ein Herz und andere Dinge" von Rike Reiniger im Volkstheater Bautzen
Am 3. Juni 2008 um 10 Uhr feiert eine zweisprachige Inszenierung im Burgtheater Premiere, die sich sowohl an deutsches als auch an sorbisches Publikum wendet. Auf
spielerische Weise wird die sorbische Sprache Interessierten vermittelt.
Der deutsche Junge August räumt sein Zimmer auf. Kreuz und quer liegen der
Schraubenzieher, die Zange, ein Topf, der Hammer, der Quirl, die
Zahnbürste, die Haarbürste und noch weitere Dinge herum. Das sorbische
Mädchen Judith hilft ihm Ordnung zu schaffen und baut aus losen Brettern
ein Fundbüro, dabei sagt sie kein einziges deutsches Wort. Und tatsächlich,
den beiden gelingt es, alle Sachen aufzuräumen. Und wie viele sorbische
Wörter August dabei gelernt hat!
Das deutsch-sorbische Stück "Zhubjene a namakane: Ein Herz und andere Dinge" von Rike Reiniger zeigt, dass es viele Möglichkeiten gibt sich näher zu
kommen. Spielerisch und zweisprachig durch die Oberlausitz
Regie: Marcus Staiger;
Ausstattung: Katharina Lorenz a.G.;
Darsteller: Anna-Maria Brankatschk und Thorsten Köhler
weitere Infos und Kartenreservierung:
www.theater-bautzen.de
