Logo of theaterkompass.de
HomeBeiträge
"Zhubjene a namakane: Ein Herz und andere Dinge" von Rike Reiniger im Volkstheater Bautzen"Zhubjene a namakane: Ein Herz und andere Dinge" von Rike Reiniger im..."Zhubjene a namakane:...

"Zhubjene a namakane: Ein Herz und andere Dinge" von Rike Reiniger im Volkstheater Bautzen

Am 3. Juni 2008 um 10 Uhr feiert eine zweisprachige Inszenierung im Burgtheater Premiere, die sich sowohl an deutsches als auch an sorbisches Publikum wendet. Auf

spielerische Weise wird die sorbische Sprache Interessierten vermittelt.

 

Der deutsche Junge August räumt sein Zimmer auf. Kreuz und quer liegen der

Schraubenzieher, die Zange, ein Topf, der Hammer, der Quirl, die

Zahnbürste, die Haarbürste und noch weitere Dinge herum. Das sorbische

Mädchen Judith hilft ihm Ordnung zu schaffen und baut aus losen Brettern

ein Fundbüro, dabei sagt sie kein einziges deutsches Wort. Und tatsächlich,

den beiden gelingt es, alle Sachen aufzuräumen. Und wie viele sorbische

Wörter August dabei gelernt hat!

 

Das deutsch-sorbische Stück "Zhubjene a namakane: Ein Herz und andere Dinge" von Rike Reiniger zeigt, dass es viele Möglichkeiten gibt sich näher zu

kommen. Spielerisch und zweisprachig durch die Oberlausitz

 

Regie: Marcus Staiger;

Ausstattung: Katharina Lorenz a.G.;

 

Darsteller: Anna-Maria Brankatschk und Thorsten Köhler

 

weitere Infos und Kartenreservierung:

www.theater-bautzen.de

 

 

 

Weitere Informationen zu diesem Beitrag

Lesezeit für diesen Artikel: 6 Minuten



Herausgeber des Beitrags:

Kritiken

MELODIEN MIT TIEFGANG -- Neue CD mit Anouchka & Katharina Hack (Cello & Piano) bei Berlin Classics erschienen

Es ist ein starkes Programm, das die beiden Musikerinnen hier präsentieren. Zuerst kann man ein Meisterwerk der ukrainischen Komponistin Marina Baranova kennenlernen. Sie hat Beethovens "Ode an die…

Von: ALEXANDER WALTHER

GESPENSTER UND MODERNE POESIE -- Konzertgala "Von allen guten Geistern..." in der Staatsoper Stuttgart

Mit Glühbirnchen, einer Riesenbrezel und einem rustikalen Tisch wartete diese stimmungsvolle Konzertgala zum Saisonauftakt unter dem vielsagenden Motto "Von allen guten Geistern..." auf. Nicht ohne…

Von: ALEXANDER WALTHER

BERÜHRENDER KLANGZAUBER -- Hommage an Giacomo Puccini in der Stuttgarter Musikhochschule

Das Italienische Kulturinstitut Stuttgart präsentierte zum 100 Todestag von Giacomo Puccini in Zusammenarbeit mit der Musikhochschule ein beeindruckendes Konzert mit einigen seiner bekanntesten Arien.…

Von: ALEXANDER WALTHER

FASZINIERENDE VERBINDUNG VON BILD UND TON -- Neue CD: "Geometry of Time" mit Francesca Guccione beim Label Neue Meister/

Analoge Synthesizer spielen beim aktuellen Album der italienischen Geigerin und Komponistin Francesca Guccione eine große Rolle. Sie war schon immer von der Verbindung von Ton und Bild fasziniert.…

Von: ALEXANDER WALTHER

ENORMER KLANGFARBENREICHTUM -- Bietigheimer Orgelherbst mit Jürgen Benkö in der katholischen Kirche St. Laurentius/BIETIGHEIM-BISSINGEN

Wieder konnte Jürgen Benkö mit seinen Interpretationen in besonderer Weise überzeugen. Als Dekanatskirchenmusiker gestaltete er den faszinierenden Auftakt des diesjährigen "Bietigheimer…

Von: ALEXANDER WALTHER

Alle Kritiken anzeigen

folgen Sie uns auf

Theaterkompass

Der Theaterkompass ist eine Plattform für aktuelle Neuigkeiten aus den Schauspiel-, Opern- & Tanztheaterwelten in Deutschland, Österreich und Schweiz.

Seit 2000 sorgen wir regelmäßig für News, Kritiken und theaterrelevante Beiträge.

Hintergrundbild der Seite
Top ↑