Der jungen BRD schlägt eine zweite Stunde Null, es folgt eine Zeit der Einwanderung, die die Zusammensetzung der Gesellschaft nachhaltig verändern soll. Der Autor und Regisseur Nuran David Calis hat sich auf Spurensuche begeben und seine Eindrücke aus den Begegnungen mit den Gästen von damals und ihren Nachkommen zu einem Theaterstück über drei Generationen verdichtet.
Silvio und Toni brechen 1955 aus Neapel auf, um in Deutschland Geld zu verdienen. Silvio geht ins Bergwerk nach Essen und Toni in eine Gießerei nach Köln. Lange wollen sie nicht bleiben und alle zwei Wochen zurück nach Italien, zu ihren Freundinnen… 1969 auf einem Hügel bei Istanbul verabschiedet sich Ayse von ihrer großen Liebe Hassan, denn ihre Mutter und sie folgen dem Vater nach Deutschland. Ayse träumt von einem eigenen Goldschmiedladen und will Hassan später nachholen. Erst dreißig Jahre später treffen sie sich auf dem Hügel wieder. Beide sind über vierzig und haben Familien… Essen Katernberg – heute. Karim ist in Deutschland aufgewachsen. Er hat Jura studiert, findet aber keinen Job. – Wer lässt sich schon von einem Iraner vor Gericht vertreten? – Karim sehnt sich nach einem Neuanfang in Hamadan, dem Heimatort seiner Familie, wo er selbst noch nie war…
MIT PETER BECKER / THERESE DÜRRENBERGER / OMAR EL-SAEIDI / RALF HARSTER / LAURA SUNDERMANN / REZO TSCHCHIKWISCHWILI / JUDITH VAN DER WERFF
REGIE NURAN DAVID CALIS / BÜHNE IRINA SCHICKETANZ / KOSTÜME SILKE REKORT / MUSIK VIVAN BHATTI / VIDEO KARNIK GREGORIAN / DRAMATURGIE THOMAS LAUE / LUCIE ORTMANN
EINE PRODUKTION VON SCHAUSPIEL KÖLN UND SCHAUSPIEL ESSEN
(Premiere Köln 29. April 2008 um 19.30 Uhr in der Halle Kalk)
In Zusammenarbeit mit dem Theater Duisburg (Duisburger Akzente)
