Theaterkompass.de Logo

Uraufführung: „Die Verwandlung und andere Erzählungen“ nach Franz Kafka, Schauspielhbaus Köln

Premiere 30. Oktober 2009 um 19.30 Uhr im Schauspielhaus

„Als Gregor Samsa eines Morgens aus unruhigen Träumen erwachte, fand er sich in seinem Bett zu einem ungeheuren Ungeziefer verwandelt.“ So beginnt eine der merkwürdigsten Erzählungen des 20. Jahrhunderts.

Eine „ausnehmend ekelhafte Geschichte“ hatte Franz Kafka seine 1912 geschriebene Erzählung genannt, wohl nicht ahnend, dass Gregor Samsa zum berühmtesten Insekt der Weltliteratur avancieren sollte. Ausgehend von »Die Verwandlung« komponiert Antonio Latella einen Theaterabend aus weiteren berühmten und weniger berühmten Texten Kafkas – darunter »In der Strafkolonie«, »Das Urteil«, aus den Tagebüchern und Oktavheften.

„Die Erzählung »Die Verwandlung« wird Ausgangspunkt für eine Arbeit über das Nicht-Wissen und die Unfähigkeit, sich selbst zu erkennen. Die Metamorphose, die mich interessiert, liegt in der Bewegung. Sie geschieht auch für alle, die Samsa umgeben, die sich angesichts seiner Krankheit verändern, indem sie sich in die monströsesten Gebiete des menschlichen Seins hinablassen.“ (Antonio Latella)

Es spielen: Simon Eckert, Carlo Ljubek, Torsten Peter Schnick, Renato Schuch, Rosario Tedesco und Michael Weber.

Regie: Antonio Latella,

Bühne und Kostüme: Annelisa Zaccheria,

Musik: Franco Visioli, Licht: Giorgio Cervesi Ripa,

Dramaturgie: Federico Bellini, Sybille Meier

Weitere Vorstellungen im November.

Teile den Beitrag auf

Background image of the page