Theaterkompass.de Logo

Schweizerische Erstaufführung: "Grand Horizons" von Bess Wohl - Bühnen Bern

Premiere Do 13.04.2023 19:30 Vidmar 1

07.04.2023
Kategorien: Schweiz, News, Schauspiel

Ein Tisch, zwei Menschen, die zu Abend essen: sie den Salat, er die Suppe, sie salzt sein Essen nach, er holt ein Kissen für ihren Stuhl. «Es ist der Tanz einer fünfzigjährigen Ehe. Einer, in dem Worte nicht mehr viel zählen.» Bis der Satz fällt: Ich möchte die Scheidung. Während Irene und Heinz gelassen und zuversichtlich in ihre plötzlich nicht mehr gemeinsame Zukunft schauen, sind ihre beiden Söhne entsetzt.

© Bühnen Bern

Sie versuchen, die Eltern umzustimmen – und kämpfen dabei eher für sich selbst: Dani will sein Bild von Familie retten, Jürg fürchtet Risse in seiner traditionellen Rolle als Mann und baldiger Vater. Am Ende fangen trotz Scheidung wunderbarerweise alle an, miteinander zu reden und zuzuhören. Und dann plötzlich ist sie tatsächlich da: die Möglichkeit, einander zu lieben.

Bess Wohls Broadway-Erfolg Grand Horizons wird von Roger Vontobel mit Heidi Maria Glössner in der Hauptrolle inszeniert und ist ein humorvolles Plädoyer für Ehrlichkeit, Respekt und Verantwortung sich selbst und anderen gegenüber.

aus dem Englischen von Lynn Takeo Musiol und Christian Tschirner
Schweizerdeutsche Fassung von Gerhard Meister mit deutschen Übertiteln

Schauspieldirektor Roger Vontobel inszeniert die Komödie in einer Schweizerdeutschen Fassung von Gerhard Meister. Die Bühne verantwortet Claudia Rohner, die Kostüme Romy Springsguth.

Es spielen David Berger, Jeanne Devos, Jonathan Loosli, Stéphane Maeder, Isabelle Menke, Viet Anh Alexander Tran und Heidi Maria Glössner.

Weitere Informationen zu diesem Beitrag



Herausgeber des Beitrags: theaterkompass.de

Teile den Beitrag auf

Background image of the page