Mit der Deutschen Erstaufführung dieser Familienoper startet die Junge Oper in die Saison 2007/2008.
Die „tierische“ Geschichte in deutscher Übersetzung inszeniert die u.a. am Thalia Theater und Schnawwl Mannheim erfolgreiche Regisseurin Antonia Brix. Den Kinderchor der Staatsoper Stuttgart sowie Mitglieder des Opernensembles dirigiert die neue musikalische Leiterin der Jungen Oper, Kristina Šibenik.
Nach dem großen Erfolg in der vergangenen Saison wird es auch zur „Grille“ das Projekt „Brennpunkt MusikTheater“ geben: In zweimonatigen Workshops erarbeiten Schüler mit Migrationshintergrund zusammen mit den Musiktheaterpädagogen der Jungen Oper eigene Szenen zu dieser Produktion. Erstmalig werden nach dem gleichen Prinzip auch Familienworkshops für Kinder ab acht Jahren und deren Eltern angeboten.
In „Die Grille“ widmet sich der holländische Autor Toon Tellegen einem der kleinsten sowie einem der größten Wesen der Zoologie: Eines Sommermorgens wacht die Grille auf und nichts macht ihr mehr Spaß, nicht einmal das Zirpen. Gefühle sind kompliziert, denkt sie. Der Elefant kann es nicht lassen, auf Bäume zu klettern. Bäume sind kompliziert, seufzt er ratlos. Ameise, Eichhorn, Spatz und Co. helfen mit Ratschlägen, können aber weder die Trauer der Grille vertreiben, noch die Stürze des Elefanten von hohen Ästen verhindern...
Handelt die Oper auf den ersten Blick von Vierbeinern, dreht es sich auf einer zweite Ebene um menschliche Emotionen: Wenn Tellegen in seinen Geschichten für Kinder und Erwachsene Tieren eine Sprache verleiht, tut er das immer mit leisem Humor und nimmt ihre und damit gleichzeitig unsere Sehnsüchte und Verletzlichkeiten auf behutsame Weise sehr ernst. Der auch als Arzt tätige Toon Tellegen zählt heute zu den bekanntesten Autoren der Niederlande und veröffentlichte u.a. "Josefs Vater"; in deutscher Sprache liegen seine Tiergeschichten "Eichhorn und Ameise feiern Geburtstag" und "Briefe vom Eichhorn an die Ameise" vor.
In eine Kinderoper voller „Klanglandschaften“ und vokaler „Kletterpartien“ hat der 42-jährige Richard Ayres Tellegens zoologische Untersuchungen gefasst. Renommierte Ensembles wie das Netherlands Radio Symphony Orchestra oder das Klangforum Wien haben Ayres Werke aufgeführt. Für sein Schaffen wurde der aus Cornwall stammende Kompositionsprofessor mit dem Gaudeamus-Preis sowie Vermeulen-Preis ausgezeichnet.
Musikalische Leitung Kristina Šibenik
Regie Antonia Brix
Bühne Susanne Gschwender
Kostüme Siegfried Zoller
Dramaturgie Barbara Tacchini
Grille Claire Wild
Elefant Motti Kastón
Eichhorn Catherine Swanson
Ameise / Eule Rebecca Raffell
Wühlmaus / Sonne Olga Polyakova
Spatz Hans Kittelmann
Gallwurm Marko Špehar
Chor: Kinder und Jugendliche aus Stuttgart und Umgebung
Weitere Aufführungen: 4., 6., 7., 9., 10., 11., 19., 20., 21., 23., 24., 25., 27., 28., 29., November sowie 1. und 2. Dezember