Doch Shen Te muss bald erkennen: Die Gesetze des kapitalistischen Marktes sind hart; wenn sie allzu mitleidig und hilfsbereit ist, gefährdet sie ihr Geschäft und würde niemanden unterstützen, nicht einmal sich selbst erhalten können. In ihrer Not erfindet sie ein Alter Ego, den strengen, kalten Vetter Shui Ta. Dieser Vetter ist es, der die harten Entscheidungen trifft, und Shen Te muss sich dem beugen, kann nur hier und da versuchen, allzu Unliebsames abzumildern.
Bertolt Brecht verlegte seine zeitlose Parabel ins ferne China, aber die Botschaft ist ebenso deutlich wie heute noch aktuell: «Ein richtiges Leben im falschen» gibt es eben doch nicht. Wer in einem brutalen, korrupten System reüssieren will, muss sich auf die Bedingungen dieses Systems einlassen, indem er die Werte entweder akzeptiert oder, wie Shen Te, den anderen, besseren Teil seiner Persönlichkeit abspaltet – bis sie an dieser Spaltung zerbricht. Die Frage, die Brecht aufwirft, könnte kaum dringlicher sein: Welche unserer Werte sind wir bereit, über Bord zu werfen, wenn es darum geht, den materiellen Wohlstand zu sichern?
Regie Johannes Lepper
Bühne Johannes Lepper
Kostüme Stephanie Geiger
Dramaturgie Stephanie Gräve
Wang, ein Wasserverkäufer Nico Delpy
erster Gott Deleila Piasko
zweiter Gott Birger Frehse
dritter Gott Kornelia Lüdorff
ShenTe/ShuiTa Mariananda Schempp
Yang Sun, ein stellungsloser Flieger Lukas Hupfeld
Frau Yang, seine Mutter Kornelia Lüdorff
Die Witwe Shin Deleila Piasko
Der Schreiner Lin To Tobias Krüger
Die Hausbesitzerin Mi Tzü Kornelia Lüdorff
Der Polizist Birger Frehse, Tobias Krüger
Der Teppichhändler Birger Frehse
Die alte Prostituierte Deleila Piasko
Die junge Prostituierte Kornelia Lüdorff
Der Barbier Shu Fu Tobias Krüger
Der Arbeitslose Birger Frehse
Der Mann Birger Frehse
Weitere Termine
Mi, 10. Feb 2016, 19:30
Di, 16. Feb 2016, 19:30
Fr, 19. Feb 2016, 19:30
So, 21. Feb 2016, 18:00
Do, 25. Feb 2016, 19:30
Fr, 18. Mär 2016, 19:30
Fr, 15. Apr 2016, 19:30
Fr, 06. Mai 2016, 19:30
Sa, 04. Jun 2016, 19:30
Sa, 11. Jun 2016, 19:30
Fr, 24. Jun 2016, 19:30
