Hiermit ist ein einfaches und oft sentimentales Strophenlied nach französischer Tradition gemeint. Zuerst jedoch erblickten die Romanzen in der Literatur das Licht der Welt.
Bekannte Beispiele hierfür sind die Werke von Charles Delusse „Le Recueil de romances historiques, tendres et burlesques“, veröffentlicht in Paris 1767 und 1774 sowie „Romances par A. Berquin“ von Arnaud Berquin, welche ebenfalls in Paris im Jahr 1776 veröffentlicht wurden.