Es geht um Herzog Alfons von Ferrara, der mit seiner Schwester, der Prinzessin Leonore, und der Gräfin Leonore von Scandiano auf seinem Schloss in Belriguardo verweilt. Stargast der Sommerfrische ist der junge Dichter Tasso. Gerade hat er sein neuestes Werk abgeschlossen und bedankt sich bei seinem Mäzen für dessen Förderung. Der Herzog und beide Damen sonnen sich im Spiegel von Tassos Künstlertum bis mit der Ankunft des Staatssekretärs Antonio die Geschäfte und der Alltag in Belriguardo einbrechen. Dank Antonios Geschick ist ein wichtiger Deal mit dem Papst gelungen: „Italien soll ruhig sein!“ In der Folge geraten Dichter und Staatssekretär nicht nur verbal aneinander. Der Versuch, das gute Leben auf Belriguardo von den Höhen und Tiefen der Realität abzuschirmen, ist misslungen. Psychische Abhängigkeiten und persönliche Abgründe der Protagonisten befördern die Ereignisse in Goethes klassischem Schauspiel an den Rand der Tragödie.
Die Regisseurin Nora Somaini ist seit 2007 an der Hochschule für Musik und Theater in Hannover Professorin für Schauspiel. Die studierte Schauspielregisseurin war unter anderem an Theatern in Berlin, Erlangen und der bremer Shakespeare Company tätig. In ihrer Inszenierung von Goethes „Torquato Tasso“ ist sie vor allem an der Spannung zwischen der präzisen hohen Sprache und der Widersprüchlichkeit seiner Protagonisten interessiert.
Regie: Nora Somaini
Bühnenbild: Ulrich Leitner
Kostüme: Doey Lüthi
Dramaturgie: Andrea Koschwitz
Alphons, Herzog von Ferrara: Martin Baum
Leonore von Este: Franziska Schubert
Leonore von Sanvitale: Varia Linnéa Sjöström
Torquaro Tasso: Thomas Hatzmann
Antonio Montecatino: Alexander Swoboda
Regieassistenz: Rose Reiter
Weitere Termine: 12. Februar um 18.30 Uhr im Neuen Schauspielhaus und 14./ 17./ 24. Februar um 20 Uhr