In dem ihr unbekannten, merkwürdigen Land begibt sich Viola als junger Mann verkleidet auf die Suche nach ihrem Bruder. Zu diesem Zweck tritt sie in die Dienste des Herzogs Orsino. Dieser schickt den »hübschen Jüngling« als Postillon d’amour zur stolzen Gräfin Olivia, um die der Herzog seit einiger Zeit vergeblich wirbt. Doch die Gräfin verliebt sich nicht in den Herzog, sondern in seinen Boten. Was Viola in arge Bedrängnis bringt – vor allem weil sie sich selbst in den Herzog verliebt hat.
Aber wie ihm das erklären, wie das Verwirrspiel lösen und darin den vermissten Bruder finden? Kompliziert wird die Geschichte durch eine ganze Reihe aberwitziger Trunkenbolde und Parvenüs, einen verliebten Haushofmeister und eine naseweise Zofe, die alle versuchen ihr eigenes Spiel zu spielen. Das macht das Geschehen für den Betrachter zwar um einiges vergnüglicher, für die Verliebten jedoch kaum leichter. Letztendlich scheint nichts mehr eindeutig im illyrischen Liebeswirrwarr – weder die Geühle noch die Identitäten. Aber wie es sich gehört, endet alles mit einem großen Showdown, in dem die meisten auch bekommen, was sie wollen, und alle, was sie verdienen.
Shakespeares Komödie »Was ihr wollt« ist ein Taumeln zwischen blindem Liebesrausch, selbstverliebter Melancholie und ausgelassener Trunkenheit – ein Spiel mit doppelbödigem, tragikomischem Humor um die Fehlbarkeit der eigenen Wahrnehmung.
deutsch von Thomas Brasch
Inszenierung Robert Schuster
Bühne/ Kostüme Jens Kilian
Musikalische Leitung Jörg Gollasch
Fabian Gerhard Palder
Besetzung: Johanna Geißler, Eva Gosciejewicz, Irene Kleinschmidt, Gabriele
Möller-Lukasz, Susanne Schrader, Varia Linnéa Sjöström; Martin Baum, Jan Byl, Guido Gallmann, Glenn Goltz, Timo Lampka, Sebastian Martin, Siegfried W. Maschek, Gerhard Palder
Termine
02. | 05. | 12. | 18. | 25. | 30. September 2010
14. | 22. | 27. Oktober 2010
05. | 12. | 30. November 2010
11. | 14. Dezember 2010
