Statt Ernestine trifft jedoch zunächst Mathilde de Nevers in Châlons ein. Die Aristokratin ist ebenfalls auf der Flucht - um sich vor einer Verhaftung zu schützen, wird sie kurzerhand von dem sonst eher gehemmten Bonhomme als Ernestine ausgegeben, während die echte Ernestine hingegen als neue Direktorin des nahegelegenen Mädchenpensionats ankommt. Oberst Furieux macht der vermeintlichen Künstlerin den Hof, doch sie interessiert sich mehr für den herzensbrechenden Hauptmann Robert. Als die Maskerade auffliegt, tritt in letzter Minute die unerwartete Rettung ausgerechnet mit dem Herzog von Braunschweig und seiner Armee in Châlons ein. Damit ist die Gefahr gebannt – niemand wird verhaftet, und die beiden Paare finden in Frieden zueinander.
In den Jahren nach der Französischen Revolution gab es Bestrebungen, die Kirche durch einen sogenannten »Kult der Vernunft« zu ersetzen. In diesem Zusammenhang wurde die Kathedrale Notre-Dame in Paris symbolisch zum »Tempel der Vernunft« umgewidmet und den Höhepunkt der dort befindlichen Zeremonien bildete der feierliche Einzug der »Göttin der Vernunft« durch die Kirche. Diesem Thema widmete der Wiener Walzerkönig Johann Strauss seine letzte Operette. Verlegt in die Zeit des Deutsch-Französischen Kriegs, entfaltet sie sich in der neuen Inszenierung von Christian von Götz als eine scharfe Parodie auf Machtverhältnisse zwischen den Geschlechtern, gesellschaftlichen (Miss-)Stellungen und zweier säbelrasselnder Nationen. Zugleich erweist sie sich als ein wahres Füllhorn an unvergesslichen Melodien und doppeldeutigen Anspielungen.
Libretto von Alfred Maria Willner und Bernhard Buchbinder
Hildesheimer Fassung von Christian von Götz, Samuel C. Zinsli und Ensemble
in deutscher Sprache
mit deutschen Übertiteln
zum 200. Geburtstag von Johann Strauss
Besetzung
Comtesse Mathilde de Nevers _ Neele Kramer
Oberst Furieux _ Julian Rohde
Captaine Robert _ Eddie Mofokeng
Bonhomme, Gutsbesitzer _ Tobias Hieronimi
Ernestine, Volkssängerin _ Gabrielė Jocaitė
Jaquino, Karikaturist _ David Soto Zambrana / Jan Kämmerer *
Susette, Kammermädchen der Comtesse _ Marlene Mesa *
Sergeant Pandore _ Andrey Andreychik
Chalais, Schuster _ Steffi Fischer
Balais, Bäcker _ Xin Pan
Calais, Schneider _ Anne Anderson
Ein Hauptmann des Herzogs von Braunschweig _ Jan-Niclas Rohde * / Torben Kirchner *
Mit _ Opernchor des tfn / Jugendchor des tfn / tfn_philharmonie
Team
Musikalische Leitung _ Florian Ziemen
Inszenierung + Bühne _ Christian von Götz *
Kostüme _ Amelie Müller *
Chor _ Achim Falkenhausen
Choreografie _ Katharina Glas *
