Talyani wird gefeierter Neurochirurg in Italien, bildender Künstler und Enfant terrible in Quebec, verurteilter Mörder in einer texanischen Todeszelle oder er bleibt doch als Inhaber eines Jeansladens in Beirut. Dort ereignet sich 2020 eine große Explosion, mit der sich die Frage nach einem im Libanon möglichen Leben erneut stellt. Die Geschichten fallen zunehmend ineinander und bilden eine große, serienähnliche Erzählung. Alle Figuren stehen an entscheidenden Momenten ihres Lebens, sie suchen nach Gesten des Muts und des Vergebens. Regisseur Moritz Sostmann bringt Mouawads rasantes wie philosophisches Stück mit Schauspieler* innen und Puppen in Münster zur Deutschen Erstaufführung.
Moritz Sostmann (*1969) studierte Puppenspiel an der Hochschule für Schauspielkunst Ernst Busch. Seit 2006 arbeitet er als freier Regisseur. Seither versucht er, das Puppenspiel mit den Mitteln des Schauspiels zu ergründen und umgekehrt. In seinen Inszenierungen treffen meist beide Genres gleichberechtigt aufeinander. Er inszenierte zuletzt u. a. Heiner Müllers Die Umsiedlerin oder Das Leben auf dem Lande am Schauspiel Leipzig und Herzfaden am Staatstheater Wiesbaden. Sostmann war Hausregisseur am Puppentheater Magdeburg und am Schauspiel Köln sowie Gastdozent in Berlin und Salzburg. In Münster inszenierte er in der Spielzeit 23/24 „eine höchst poetisch-artistische Bühnenversion“ (F.A.Z.) von Serhij Zhadans INTERNAT.
Aus dem Französischen von Uli Menke
Team & Besetzung:
REGIE Moritz Sostmann
BÜHNE UND KOSTÜME Klemens Kühn
DRAMATURGIE Victoria Weich
PUPPENBAU Hagen Tilp
ALAAELDIN DYAB Talyani Waqar Malik, Künstler in Quebec; Erzähler
JOHANNES BENECKE Der Vater von Talyani;
Puppenspiel: Professor Talyani Waqar Malik, Neurochirurg in Italien; Talyani Waqar Malik, Gefangener in Texas
MAXIMILIAN TESCHEMACHER Wyoming Monroe;
Puppenspiel: Talyani Waqar Malik, Jeansladenbesitzerim Libanon und weitere
ARTUR SPANNAGEL Nabil Waqar Malik, Talyanis Bruder
ELZEMARIEKE DE VOS Layla Waqar Malik, Talyanis Schwester
PASCAL RIEDEL Dean, Talyanis Geliebter; Johny, Laylas Sohn und weitere
DARYNA MAVLENKO Astrid, Nabils Frau; Hanane, Talyanis Tochter in Italien; Hînd, Talyanis Tochter im Libanon
JULIUS JANOSCH SCHULTE Ingo, Talyanis Sohn in Italien; Hirâm, Talyanis Sohn im Libanon und weitere
FRANZISKA RATTAY Sonia, Talyanis Ex-Frau und weitere; Puppenspiel: Moderatorin; Jannina Saraghi, Anwältin; Aïda, Talyanis Frau und weitere
Weitere Vorstellungen: 29.01., 10.02., 15.02., 17.02., 07.03., 11.03., 20.03., 01.04., 11.04., 17.04. und 26.04.2026
